Novice
Tako kot v prvem smo tudi v drugem prizoru mestoma kolebali med knjižnim zapisom in različici, ki je bliže govorjeni besedi. Pri slednji smo vztrajali predvsem pri tistih replikah, v katerih se Rolf želi približati mladim s svojim sicer zastarelim ali pa nerodnim slengom. Več
Sodelovanja, Prevajalski laboratorij
Na sklepni slovesnosti 40. tedna slovenske drame, ki je med 20. marcem in 2. aprilom potekal 2010 v Prešernovem gledališču Kranj, so bile podeljene tri nagrade, nagrada Slavka Gruma za najboljše novo izvirno dramsko besedilo, Šeligova nagrada za najboljšo predstavo v celoti po izboru žirije in nagrada občinstva. Več
Nagrada Slavka Gruma, TSD, Nagrade TSD, Šeligova nagrada, Ivo Prijatelj, Ivo Svetina, Simona Semenič
Uvodni prispevek k okrogli mizi Grumovi nagrajenci od začetka do danes, ki ga je pripravil Slavko Pezdir. Več
Na predlog ter ob sodelovanju Društva gledaliških kritikov in teatrologov Slovenije in Prešernovega gledališča Kranj se bo v sklopu 40. tedna slovenske drame na dan zaključka festivala odvila okrogla miza: Grumovi nagrajenci od začetka do danes. Več
Balet Slovenskega narodnega gledališča Maribor se je s predstavo Edwarda Cluga Radio and Juliet odpravil na gostovanje na Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá v Kolumbijo. Več
Edward Clug, Bogota, Iberoameriški gledališki festival, Kolumbija
Delavnici dramskega pisanja z naslovom PSIHODRAMA, ki bo v sklopu 40. tedna slovenske drame potekala od 29. do 31. marca 2010, se je kot mentorica pridružila tudi Lada Kaštelan, dramatičarka iz Zagreba. Več
Slovensko stalno gledališče Trst: Ivan Aleksandrovič Gončarov, OBLOMOV, premieri 25. in 26. marec 2010, režiser Egon Savin. Več