Režiser je predstavo v intervjuju za revijo Ambient označil takole: "Kralj Lear (...) je tudi želja iz preteklosti. Je Shakespearjeva najzahtevnejša in za interpretacijo najbolj nepredvidljiva drama. Navdušuje me estetika začetnega Learovega problema, delitev kraljestva, paradoks izsiljene izbire in estetika izpraznjenega sveta, ki nastopi zatem ... Postavitev na lokaciji prostorov nekdanjega srednjeveškega gradu v Klevevžu bo radikalna, fizična, kruta in hkrati intimna. Smo v času, ki ne pozna strasti, strast pa vedno proizvaja življenje in smrt, »bit in nič«. In živimo čas, ki mu je precej tuja beseda čast. Lear je tudi drama o časti, dostojanstvu. (...) Ves čas se premikam po liniji etičnega in sublimnega."
foto Boštjan Pucelj
foto Boštjan Pucelj
foto Boštjan Pucelj
foto Boštjan Pucelj
foto Boštjan Pucelj
foto Boštjan Pucelj
Slovensko mladinsko gledališče,
Anton Podbevšek Teater
Sezona 2010/2011
:
:
Produkcija
21. 9. 2010,
Slovensko mladinsko gledališče
21. 9. 2010, Anton Podbevšek Teater
21. 9. 2010, Anton Podbevšek Teater
Režija: Matjaž Berger
Scenografija: Matjaž Berger
Glasba: Peter Penko
Kostumografija: Alan Hranitelj
Oblikovanje luči: Simon Žižek
Zvok: Jana Vovk
Video: Gašper Brezovar
Dramaturgija: Nina Jerman
Prevod: Matej Bor v sodelovanju z Anušo Sodnik
Prevajalec Pisem Kordeliji: Primož Repar
Nastopajo:
- Pavle Ravnohrib - Lear
- Draga Potočnjak - Goneril
- Romana Šalehar - Reagan
- Jana Menger - Cordelia
- Ivan Godnič - norec
- Borut Veselko - Gloster
- Matej Recer - Kent
- Matija Vastl / Akira Hasegawa - Edmund
- Uroš Kaurin - Edgar
- Jure Longyka - francoski kralj, vitez, kuran, zdravnik, glasnik
- Dario Varga - Albany
- Uroš Maček - Cornwall
- Blaž Šef - Oswald
- Marinka Štern - pisma Cordeliji
- Irena Yebuah Tiran - petje
- Ana Berus / Manca Bukovac
- Aša Akoshia Slapnik
- Neža Ru Recer
Ljubljanska premiera: 02.09.2011