SiGledal, 14. 12. 2025

SNG Drama Ljubljana podpira angažirano gledališko pobudo srbskih kolegov – ne:Bitef 2025

Drama Kavarna bo 15. decembra ob 18.00 gostila neposredni video prenos otvoritvene družbeno angažirane uprizoritve Sojenje Pelicot dramatičarke Servane Décle in režiserja Mila Raua v izvedbi srbskih gledaliških igralk, aktivistk in kulturnih delavk in delavcev.
Foto in grafike: Arhiv ne:Bitef 2025
Foto in grafike: Arhiv ne:Bitef 2025
Foto in grafike: Arhiv ne:Bitef 2025

Kot mednarodno podprt odziv na prepoved gostovanja Sojenja Pelicot in režiserja Mila Raua na 59. festivalu Bitef, festivalska pobuda ne:Bitef 2025 ustvarja alternativni gledališki in javni prostor, ki omogoča izvedbo te izjemne uprizoritve v Beogradu. Gre za otvoritveni dogodek večdnevnega poklona Bitefu, najpomembnejšemu mednarodnemu gledališkemu festivala v regiji, ki se letos prvič po 57 letih ne bo odvil v svoji običajni obliki. Ne:Bitef bo potekal med 15. in 18. decembrom v Beogradu.

Program in sporočilo družbeno in kulturno angažirane festivalske pobude ne:Bitef 2025 podpira tudi SNG Drama Ljubljana. Tako se bo v ponedeljek, 15. decembra, z začetkom ob 18.00 bo v Drama Kavarni Slovenskega narodnega gledališča Drama Ljubljana na Litostrojski 56 odvil neposredni video prenos uprizoritve Sojenje Pelicot. V uprizoritvi, ki se bo odvila v prostorih Fakultete dramskih umetnosti v Beogradu, bo sodelovalo okoli 30 srbskih gledaliških igralk, aktivistk, kulturnih delavk in delavcev. Neposredni video prenos Sojenja Pelicot v Drama Kavarni bo brezplačen in odprt za javnost. Ob 17.45 bo prisotne pozdravila in nagovorila tudi ravnateljica SNG Drama Ljubljana Ivana Djilas.

Pobudo ne:Bitef 2025 so samoiniciativno oblikovali srbski kulturni ustvarjalci, študenti, aktivisti in gledališko občinstvo. Gre za njihov neposreden in družbeno-kulturno angažiran odziv na odpoved izvedbe uradnega programa 59. festivala Bitef, do katere je prišlo po tem, ko je upravni odbor festivala prepovedal beograjsko gostovanje svetovno znanega režiserja Mila Raua z odmevno uprizoritvijo Sojenje Pelicot, letos poleti premierno predstavljeno na prestižnem gledališkem festivalu v Avignonu. Odločitev upravnega odbora festivala Bitef, ki je povzročila tudi odstop umetniške ekipe festivala, je sprožila ostro kritiko kulturnih institucij in ogorčenje med gledališkimi ustvarjalci in institucijami po Evropi, ki so izrazile solidarnost z umetniško ekipo in poudarile kulturni in civilizacijski pomen svobode izražanja v umetnosti.

Pobudniki in organizatorji festivala ne:Bitef 2025 želijo ohranili tradicijo kritične gledališke refleksije in umetniške svobode, značilne za Beograjski mednarodni gledališki festival BITEF, ki že skoraj šest desetletij predstavlja enega on ključnih gledaliških festivalov v regiji in svetu. Angažirani gledališki pokon ne:Bitef 2025 tako poteka pod geslom »Bitef je tam, kjer se zberemo!« in vključuje uprizoritve, javne razprave, okrogle mize, performanse in video projekcije, s čimer kulturna skupnost aktivno opozarja na pomen svobode umetniškega izražanja in kritične refleksije. Med drugimi je program podprlo in na svojih straneh podrobneje predstavilo tudi srbsko predstavništvo Goethe-Instituta.

Triurna drama rekonstruira resnični sodni primer Gisèle Pelicot, ki je neverjeten pogum izkazala s tem, da se je odrekla pravici do anonimnosti in s svojim pričanjem pozornost svetovne javnosti pritegnila k sojenju nekdanjemu možu, Dominiquu Pelicotu. Ko sta bila še poročena, je ta svojo ženo dolga leta ob večerih omamljal in nato vabil moške, ki jih je za posiljevanje žene rekrutiral na spletu. V hišni preiskavi so na njegovem računalniku našli okoli 20 tisoč skrbno shranjenih fotografij in posnetkov posilstev žene. Grozljivo dogajanje se je v vasi Mazan na jugu Francije odvijalo skoraj desetletje. Sodišče je Dominiquu Pelicotu prisodilo 20-letno zaporno kazen, kot krive pa je obsodilo tudi vseh 51 posiljevalcev. Pogum Gisèle Pelicot in vztrajanje pri javnem sojenju storilcem je razkrilo institucionalno nesposobnost, toleranco družbe do nasilja ter pomanjkanje podpore žrtvam. Odmevna uprizoritev, pri kateri je ugledni švicarski gledališki režiser Milo Rau sodeloval s francosko dramatičarko Servane Décle, je bila predstavljena na številnih evropskih festivalih. Milo Rau je v intervjuju, ki ga je imel oktobra z Ano Lorger za Program Ars Radia Slovenija poudaril, da umetnost pogosto zahteva stvari, ki se morda nikoli ne bodo zgodile. Režiser vidi poslanstvo umetnosti v spodbujanju razmišljanja o družbenih vzorcih, kritiki institucij in spraševanju o kolektivne odgovornosti. Uprizoritev Sojenje Pelicot tako deluje kot prostor refleksije, aktivnega spraševanja in mednarodnega dialoga.

V prihajajoči beograjski izvedbi Sojenja Pelicot sodeluje okoli 30 srbskih igralk, aktivistk in kulturnih delavk in delavcev, ki z uporabo dokumentarnih materialov, arhivskih posnetkov in igralske interpretacije omogočajo publiki neposredno soočenje z vprašanji družbene odgovornosti, etične refleksije, sprejemanja in kulture sramu. Uprizoritev presega klasične meje gledališča in odpira prostor za kritični in družbeno angažiran dialog na lokalni in mednarodni ravni.

ne:Bitef 2025, Sojenje Pelicot, Milo Rau, Servane Dècle, SNG Drama Ljubljana, Bitef, Srbija, Beograd

Povezani dogodki

Brina Klampfer, SiGledal, 24. 3. 2012
Pogovor z Vinkom Möderndorferjem
Jasmina Založnik, SiGledal, 25. 10. 2012
Skice, ki lebdijo med realnim in virtualnim prostorom