Madžarsko-srbska pesnica, igralka in performerka Katalin Ladik je pionirka nojza in performansa. »Zvočnotelesna poezija« njenega radikalnega body art performansa UFO Party (NLP zabava, 1970) je pretresla umetniško sceno s svojo pretirano afirmacijo drugosti, povezane z etničnimi in spolnimi vlogami.
V svojem prvem sodelovanju se Jule Flierl in Irena Z. Tomažin poklonita Katalin Ladik: njun hommage briše meje med poezijo, igro in eksperimentiranjem z glasom, hkrati pa nadaljuje njuno raziskovanje telesne izkušnje jezika in artikulacije različnih plasti zvoka.