S premierno uprizoritvijo Rossinijeve Pepelke, velike umetnine iz zakladnice italijanske operne tvorbe, ki je nastala leto dni po znamenitem Seviljskem brivcu, v SNG Operi in balet Ljubljana obeležujejo dvesto let od njene prve in zelo uspešne uprizoritve leta 1817 v Rimu. Libreto čarobne pravljice je nastal na podlagi Perraultove literarne predloge, delo pa je polno lahkotne Rossinijeve glasbe. Navkljub temu, da Pepelka velja za eno izmed najbolj duhovitih skladateljevih del, pa nosi v sebi tudi resnoben pridih. Postavitev legendarnega francoskega gledališkega ustvarjalca Jérôma Savaryja v koprodukciji z Opéra de Rennes je namenjena vsem ljubiteljem klasičnih pravljičnih zgodb.
Peter Martinčič in Nuška Drašček Rojko / Foto: Darja Štravs Tisu
Norina Radovan, Zoran Potočan in Martina Burger / Foto: Darja Štravs Tisu
Rebeka Radovan, Peter Martinčič in Nuška Drašček Rojko / Foto: Darja Štravs Tisu
Dejan Maksimilijan Vrbančič in Nuška Drašček Rojko / Foto: Darja Štravs Tisu
Nuška Drašček Rojko in Peter Martinčič / Foto: Darja Štravs Tisu
Peter Martinčič in Nuška Drašček Rojko / Foto: Darja Štravs Tisu
Frédérique Lombart / Foto: Darja Štravs Tisu
Dejan Maksimilijan Vrbančič, Slavko Savinšek, Saša Čano, Rebeka Radovan in Štefica Stipančević / Foto: Darja Štravs Tisu
Saša Čano in zbor / Foto: Darja Štravs Tisu
Saša Čano in zbor / Foto: Darja Štravs Tisu
Rebeka Radovan in Štefica Stipančević / Foto: Darja Štravs Tisu
Slavko Savinšek in Dejan Maksimilijan Vrbančič / Foto: Darja Štravs Tisu
Nuška Drašček Rojko in operni zbor / Foto: Darja Štravs Tisu
Tomaž Štular, Aco Aleksander Bišćević in operni zbor / Foto: Darja Štravs Tisu
Darko Vidic, Tomaž Štular in Aco Aleksander Bišćević / Foto: Darja Štravs Tisu
Dejan Maksimilijan Vrbančič, Nuška Drašček Rojko, Slavko Savinšek, Peter Martinčič, Štefica Stipančević, Rebeka Radovan, Saša Čano in zbor / Foto: Darja Štravs Tisu
Zoran Potočan, Martina Burger, Nuška Drašček Rojko, Aco Aleksander Bišćević, Tomaž Štular, Darko Vidic in zbor / Foto: Darja Štravs Tisu
Nuška Drašček Rojko in Dejan Maksimilijan Vrbančič / Foto: Darja Štravs Tisu
Zoran Potočan, Norina Radovan, Martina Burger in Nuška Drašček Rojko / Foto: Darja Štravs Tisu
SNG Opera in balet Ljubljana,
Opéra de Rennes, Francija
Sezona 2016/2017
:
:
Produkcija
9. 3. 2017,
SNG Opera in balet Ljubljana
Režija: Jérôme Savary
Glasba: Gioacchino Rossini
Libreto: Jacopo Ferretti
Prevod libreta za nadnapise: Sonja Berce (slovenski jezik), Nataša Jelić (angleški jezik), Marja Filipčič Redžić (adaptacija)
Glasbeni vodja in dirigent: Simon Krečič
Asistent dirigenta in drugi dirigent: Aleksandar Spasić
Režijska obnovitev: Frédérique Lombart
Scenograf in kostumograf: Ezio Toffolutti
Oblikovalec svetlobe: Jasmin Šehić
Koreografinja: Frédérique Lombart
Lektorji: Marja Filipčič Redžić, Nevenka Verstovšek, Carlo Alberto Petruzzi (študijsko)
Vodja zbora: Željka Ulčnik Remic
Koncertni mojster: Gregor Traven
Asistentki režije: Simona Pinter, Irena Svoljšak
Asistentka scenografa in kostumografa: Licia Lucchese
Asistentka koreografinje: Claudia Sovre
Korepetitorice: Jelena Boljubaš, Kayoko Ikeda, Višnja Kajgana, Irina Milivojević, Marina Đonlić (operni zbor)
Šepetalca: Dejan Gebert, Urška Švara Kafol
Nastopajo:
Angelina (Pepelka) - Elena Dobravec/Nuška Drašček Rojko k. g.
Don Ramiro, princ - Aco Aleksander Bišćević k. g./Dejan Maksimilijan Vrbančič
Dandini, služabnik - Darko Vidic k. g./ Slavko Savinšek
Don Magnifico, oče - Saša Čano/Zoran Potočan
Alidoro, prinčev učitelj - Peter Martinčič/Tomaž Štular k. g.
Tizba - Norina Radovan/Rebeka Radovan
Klorinda - Martina Burger k. g./Dunja Spruk/Štefica Stipančević k. g.
Male Pepelke, kuharji, dvorjanke, lakaji, pomočnice (vse k. g.) - Tjaša Bucik, Eva Jereb, Karin Putrih/Tina Juhant, Katja Romšek, Katarina Škrjanc, Valerija Želko, Simona Kočar, Manca Jereb
Škot - Pia Lina Vilar k. g.
Deklici na dvoru princa Ramira (vse k. g.) - Iza Fašun, Ela Senica/Lucija Saje
Mala Pepelka (vse k. g.) - Ela Senica/Iza Fašun/Lucija Saje
Kupid (vse k. g.) - Iza Fašun/Ela Senica/Lucija Saje
Dvorjani - Operni zbor
Tenorji - Damjan Kozole, Miha Ravnikar, Jože Oblak, Rusmir Redžić, Edvard Strah, David Čadež
Baritoni, basi - Rok Bavčar, Robert Brezovar, Anton Habjan, Marko Pikš, Silvo Škvarč, Tomaž Zadnikar
Inšpektor zbora - Rok Krek
Čembalo - Kayoko Ikeda
Orkester SNG Opera in balet Ljubljana