Bogata lastnica zemljiškega posestva pod krinko dobrote in ljubezni do bližnjih tiransko upravlja usode svojih sorodnikov in podrejenih, samovoljno začrtuje njihove življenjske poti in intimna razmerja. Toda njeno bogastvo vse bolj kopni, nepričakovani obisk sorodnika, tragičnega igralca Nesrečnikova, in njegovega kolega, komičnega igralca Srečnikova, pa povzroči, da se odnosi na posestvu zapletejo v smešno dramo, polno teatralnosti in humanosti.
Ostrovski, eden največjih ruskih literatov, je v strasti polnem Gozdu posebej izpostavil boj za ljubezen in denar, trk smešnih kapric in eksistencialnih stisk ter satiro na življenje v provinci in tudi na obubožano gledališče. Velika klasična besedila imajo moč, da v različnih časih spodbujajo kritično motrenje aktualnih problemov.
SNG Nova Gorica
Sezona 2012/2013
:
:
23. 5. 2013,
SNG Nova Gorica
Režija: Egon Savin
Avtor priredbe: Egon Savin
Prevajalec: Jaka Fišer
Lektor: Srečko Fišer
Scenografinja in kostumografinja: Ildiko Balla
Izbor glasbe: Egon Savin
Asistentka režiserja: Andrijana Boškoska Batič
Nastopajo:
Gurmižska - Ana Facchini
Nesrečnik - Radoš Bolčina
Srečnik - Iztok Mlakar
Aksjuša - Arna Hadžialjević
Bulanov - Kristijan Guček
Pjotr - Peter Harl
Ulita - Marjuta Slamič
Vosmibratov - Gorazd Jakomini
Karp - Ivo Barišič
Bodajev - Milan Vodopivec
Milonova - Teja Glažar
Strežniki - Klemen Breznik k. g., Sebastijan Furlani k. g., Jani Kodre k. g., Janez Zorc k. g.