STA, 6. 2. 2012

V CD Frljićeva uprizoritev drame Oče na službenem potovanju

V Cankarjevem domu (CD) je v pete in soboto gostovala predstava beograjskega Ateljeja 212 Oče na službenem potovanju. Dramo je napisal Abdulah Sidran, na oder pa jo je postavil mladi hrvaški režiser Oliver Frljić. Kot so zapisali v CD, je uspelo Frljiću ustvariti svežo odrsko podobo, v kateri je nekaj desetletij stara drama aktualno zaživela.
:
:

foto Arhiv Atelje 212

Zgodba o sarajevski družini, ki je širšemu občinstvu poznana tudi po filmu Emirja Kusturice iz leta 1985 z Mikijem Manojlovićem in Mirjano Karanović v glavnih vlogah, je umeščena v zgodnja petdeseta leta, v čas spora med Titom in Stalinom. Pripoveduje jo deček Dino, katerega oče v obdobju informbirojevske gonje konča v zaporu.

"Drama z intimno pripovedjo oriše vso kompleksnost tistega političnega trenutka, razišče nesrečno obdobje in zgodovinske dogodke, ki so močno vplivali na usodo navadnih, nedolžnih ljudi, čas, v katerem je ena sama napačna beseda, izrečena na nepravem mestu, pred napačnimi ljudmi lahko popolnoma uničila dotedanje življenje," so zapisali v CD.

Frljić (1976) velja za pronicljivega mladega režiserja. O predstavi Oče na službenem potovanju je dejal, da ga je pri ustvarjanju po dolgem času vodil gledališki jezik. "Poskušal sem slišati, kaj govori, ko se opustijo vse druge vsebine. Prisluhnil sem temu jeziku in v njegovem šepetu skušal zaznati oprostitev odgovornosti za čas, v katerem živim," je pojasnil.

V predstavi med drugimi nastopajo Vlastimir Đuza Stojiljković, Gligorije Marinković, Branislav Trifunović, Hana Selimović, Feđa Stojanović in Ivan Jevtović. Igralcem so se na odru pridružili še glasbeniki Nikola Dragović, Đorđe Antić, Uroš AntićVladimir Gurbaj in Danilo Tirnanić.

Uprizoritev je prejela številne nagrade, od tega kar tri na 51. mednarodnem gledališkem festivalu MESS v Sarajevu. Tedaj je Frljić osvojil zlati lovorov venec za najboljšega režiserja, Hana Selimović je bila nagrajena za najboljšo igralsko stvaritev, predstava pa je osvojila še srebrni lovorjev venec za najboljšo predstavo v kategoriji Srednja Evropa.

Hrvaška, Oče, CD, Oliver Frljić