Premiera uprizoritve Shakespearovega Hamleta v priredbi Žanine Mirčevske in režiji Eduarda Milerja bo v soboto, 12. januarja 2013, ob 20. uri na velikem odru SNG Drama Ljubljana. Eden najbolj pričakovanih dogodkov gledališke sezone nastaja po povsem novem prevodu Srečka Fišerja, ki bo prvič izšel v gledališkem listu uprizoritve.

Poleg izjemnega dramskega besedila, ki je del svetovne klasike, odlikuje prihajajočo uprizoritev tudi odličen igralski ansambel SNG Drama Ljubljana: Marko Mandić (v naslovni vlogi), Igor Samobor, Jernej Šugman, Nataša Barbara Gračner, Alojz Svete, Polona Juh, Aljaž Jovanović, Uroš Fürst, Klemen Slakonja, Janez Škof, Zvone Hribar, Vojko Zidar in Marko Okorn.

Po besedah avtorice priredbe in dramaturginje Žanine Mirčevske Shakespearova najbolj znana igra in nova uprizoritev večstransko in omniprezentno načenjata problem poguma, odločnosti, aktivnosti in redefiniranja smisla posameznika kot aktivnega in odgovornega soustvarjalca sodobnega duha in časa.