VELIKO ČASTNO PRIZNANJE 2022/23
Tina Malič, strokovna sodelavka, Dušan Kohek, tehnični vodja, ter Boris Pevec, odrski mojster
Vsaka prava umetniška ustanova – in SMG krasi mednarodni naziv "ambasadorja kulture" – ima tudi v spremljevalnem delu ansambla ljudi, ki desetletja zvesto sooblikujejo dušo gledališča – ker niso samo to, kar jim določa opis dela.
GRAND PRIX 2022/23
Vito Taufer, režiser
V Jugoslovenskem dramskem pozorištu v Beogradu je fascinantno zrežiral Sofoklejevo antično tragedijo Kralj Ojdip.
PREDSTAVE LETA 2022/23
Ljubimki
Avtorica: Elfriede Jelinek / Režija: Nina Ramšak Marković / Po prevodu Slava Šerca priredil Milan Ramšak Marković / Zasedba: Primož Bezjak, Daša Doberšek, Boris Kos, Anja Novak, Ivan Peternelj, Romana Šalehar, Stane Tomazin, Miranda Trnjanin, Lara Vouk / Dramaturgija: Milan Ramšak Marković / Scenografija: Igor Vasiljev / Kostumografija: Maja Mirković / Glasba in oblikovanje zvoka: Drago Ivanuša / Lektorica: Mateja Dermelj / Oblikovanje svetlobe: Andrej Hajdinjak / Oblikovanje maske: Nathalie Horvat / Asistentka dramaturgije: Ula Talija Pollak.
Odločen vpogled mlade slovenske režiserke v besedilo Nobelove nagrajenke.
Krize
Avtorski projekt / Koprodukcija: SMG in Maska (Ljubljana), BITEF (Beograd) in Zadruga Domino (Zagreb) / Režija: Žiga Divjak / Po knjigah: Manj je več Jasona Hickla in Goba na koncu sveta Anne Lowenhaupt Tsing / Igrajo: Gregor Zorc, Katarina Stegnar, Vito Weis, Draga Potočnjak, Sara Dirnbek, Iztok Drabik Jug, Klemen Kovačič in narator Blaž Šef / Dramaturg: Goran Injac / Scenograf: Igor Vasiljev / Kostumografka: Tina Pavlović / Glasba in oblikovanje zvoka: Blaž Gracar / Oblikovanje svetlobe: David Orešić / Snemanje besedila in obdelava posnetka: Silvo Zupančič / Prevod delovnega gradiva v slovenščino: Tina Malič / Lektorici: Mateja Dermelj (Slovenska različica) in Nataša Hirci (angleška različica) / Producentka: Tina Dobnik.
Suveren gledališki performans v kombinaciji vrhunskega besedila in performerjev z domišljijo.
Spolna vzgoja II: Borba
Režija: Tjaša Črnigoj / Koprodukcija: Slovensko mladinsko gledališče, Maska Ljubljana in Mesto žensk / Partnerstvo: Kolektiv Igralke / Projekt je del serije predavanj-performansov Spolna vzgoja II / Performerki: Sendi Bakotić in Vanda Velagić / Scenografija: Tijana Todorović, Lene Lekše / Kostumografija: Tijana Todorović / Strokovna sodelavka: dr. Maja Vehar / Sogovornica za biografiji Vide Tomšič in Franca Novaka: Živa Novak / Glasovi: Draga Potočnjak, Matej Recer, Nina Skrbinšek, Sara Horžen / Izbor glasbe: Tjaša Črnigoj, Sendi Bakotić, Vanda Velagić, Tijana Todorović, Lene Lekše / Svetovalka za jezik: Mateja Dermelj / Montaža in obdelava zvočnih posnetkov: Jure Vlahović in Silvo Zupančič / Oblikovanje svetlobe: Tjaša Črnigoj, Igor Remeta, Manca Vukelić, Tijana Todorović, Lene Lekše / Producentka: Tina Dobnik.
Presenetljiva zapuščina dveh revolucionarnih osebnosti: Vide Tomšič, partizanke in povojne političarke, in Franca Novaka, partizanskega zdravnika in povojnega kirurga. V stilu pravega raziskovalnega novinarstva!
KOMEDIJA 2022/23
Žbam!
Avtorica: Simona Semenič / Režija: Vito Taufer / Dramaturgija: Emil Filipčič / Barbara Stupica / Scenografija: Urša Vidic / Svetovalec za gib: Sebastjan Starič / Lektorica: Mateja Dermelj / Glasba: Kolektivno delo / Oblikovanje svetlobe: Matjaž Brišar / Oblikovanje zvoka: Silvo Zupančič / Oblikovanje maske: Nathalie Horvat, Barbara Stupica / Zasedba: Uroš Maček, Dario Varga, Ivo Godnič, Sebastjan Starič, Jurij Drevenšek. Posrečeno in navdušujoče!
PREDSTAVA ZA MLADINO 2022/23
Ljudje, kraji in stvari
Režija: Matjaž Pograjc / Zasedba: Janja Majzelj, Katarina Stegnar, Maruša Oblak, Matej Recer, Ivan Peternelj, Blaž Šef, Matija Vastl, Robert Prebil, Vito Weis, Nataša Keser, Klemen Kovačič, Klara Kastelec, Daša Doberšek, Liam Hlede. Poučno! Ohranjanje programske linije.
KONCEPT LETA 2022/23
Strah in beda Tretjega rajha
SMG in Center urbane kulture Kino Šiška / Avtor: Bertolt Brecht / Dodatno gradivo: Milan Ramšak Marković in igralci / Režija: Sebastijan Horvat / Dramaturgija: Milan Ramšak Marković
IGRALKE IN IGRALCI 2022/23
Anja Novak
Vloga: Paula / Elfriede Jelinek: LJUBIMKI / Režija: Nina Ramšak Marković / Produkcija: Slovensko mladinsko gledališče
Janja Majzelj
Vloga: Emma / Duncan Macmillan: LJUDJE, KRAJI IN STVARI / Režija: Matjaž Pograjc / Produkcija: Slovensko mladinsko gledališče
Stane Tomazin
Več vlog / Bertolt Brecht: STRAH IN BEDA TRETJEGA RAJHA / Dodatno gradivo: Milan Ramšak Marković in igralke_ci / Režija: Sebastijan Horvat / Koprodukcija: Slovensko mladinsko gledališče in Kino Šiška, Ljubljana
Dario Varga
Vloga: Inšpektor Martin Vrenko / Televizijska serija RTV SLO PRIMERI INŠPEKTORJA MARTINA VRENKA 2 / Pisec: Avgust Demšar / Režiserja: Boris Jurjaševič in Slobodan Maksimović
Ivan Peternelj
Vloga v svojem monodramskem avtorskem projektu CUM MORTUIS IN LINGUA MORTUA / Produkcija: Društvo za umetnost AVGUS / Koprodukcija: Cankarjev dom, 2022 / Besedilo in izvedba: Ivan Peternelj / Dramaturginja: Simona Semenič
ANSAMBLSKA IGRA LETA 2022/23
Uroš Maček, Dario Varga, Ivo Godnič, Sebastjan Starič, Jurij Drevenšek
Simona Semenič: ŽBAM / Režija: Vito Taufer / Produkcija: Slovensko mladinsko gledališče
Gregor Zorc, Katarina Stegnar, Vito Weis, Draga Potočnjak, Sara Dirnbek, Iztok Drabik Jug, Klemen Kovačič, Blaž Šef
KRIZE / Avtorski projekt po knjigah: Manj je več Jasona Hickla in Goba na koncu sveta Anne Lowenhaupt Tsing / Režija: Žiga Divjak / Koprodukcija: SMG in Maska (Ljubljana), BITEF (Beograd) ter Zadruga Domino (Zagreb)
REŽIJE LETA 2022/23
Nina Ramšak Marković
Elfriede Jelinek: LJUBIMKI / Po prevodu Slava Šerca priredil Milan Ramšak Marković / Produkcija: Slovensko mladinsko gledališče
Žiga Divjak
KRIZE / Avtorski projekt po knjigah Manj je več Jasona Hickla in Goba na koncu sveta Anne Lowenhaupt Tsing / Koprodukcija: Slovensko mladinsko gledališče in Maska Ljubljana (v okviru programa Nova pošta), BITEF (Beograd), Domino (Zagreb)
DRAMATURGIJA 2022/23
Milan Ramšak Marković
Elfriede Jelinek: LJUBIMKI / Po prevodu Slava Šerca priredil Milan Ramšak Marković / Režija: Nina Ramšak Marković / Produkcija: Slovensko mladinsko gledališče
GLASBA LETA 2022/23
Drago Ivanuša
Elfriede Jelinek: LJUBIMKI / Po prevodu Slava Šerca priredil Milan Ramšak Marković / Režija: Nina Ramšak Marković / Produkcija: Slovensko mladinsko gledališče
SCENOGRAFIJA 2022/23
Urša Vidic
Simona Semenič: ŽBAM / Režija: Vito Taufer / Produkcija: Slovensko mladinsko gledališče
Ivan Vasiljev
KRIZE / Avtorski projekt po knjigah Manj je več Jasona Hickla in Goba na koncu sveta Anne Lowenhaupt Tsing / Režija: Žiga Divjak / Koprodukcija: Slovensko mladinsko gledališče in Maska Ljubljana (v okviru programa Nova pošta), BITEF (Beograd), Domino (Zagreb)
KOSTUMOGRAFIJA 2022/23
Barbara Stupica
Simona Semenič: ŽBAM / Režija: Vito Taufer / Produkcija: Slovensko mladinsko gledališče
OBLIKOVANJE ZVOKA 2022/23
Silvo Zupančič
Simona Semenič: ŽBAM / Režija: Vito Taufer / Produkcija: Slovensko mladinsko gledališče
OBLIKOVANJE SVETLOBE 2022/23
Matjaž Brišar
Simona Semenič: ŽBAM / Režija: Vito Taufer / Produkcija: Slovensko mladinsko gledališče
KURATORKI LETA 2022/23
Urška Brodar in Katarina Stegnar
3. festival performansa 2023 / Produkcija: Nova pošta, Maska Ljubljana in Slovensko mladinsko gledališče
KNJIGA LETA 2022/23
Petletka: Slovensko mladinsko gledališče v sezonah od 2015/2016 do 2019/2020
Urednici: Alja Lobnik in Nika Švab / Sourednika: Urška Brodar in Goran Injac / Izdalo Slovensko mladinsko gledališče v letu 2022.
DRAMSKI TEKST LETA 2022/23
Tekst telesa
Anja Novak Anjuta, dobitnica Grumove nagrade 2023 na Tednu slovenske drame v Kranju
GOSTUJOČA PREDSTAVA 2022/23
De mortuis nihil nisi bonum (O mrtvih le dobro)
Performans Nataše Živković / Žalujoči glas: Tea Vidmar / Produkcija: Nova pošta (Maska Ljubljana in Slovensko mladinsko gledališče).
Briljanten gledališki projekt z osupljivim zaključnim plesom na travi ljubljanskega Navja za že leta 2012 umrlo idejo o Centru slovenskega sodobnega plesa. Toda: "Vstani iz lastnega pepela in znova se rodi kot prečudovit plešoči feniks!"