Kaja Novosel, Program Ars, 11. 8. 2025

Ko stare zgodbe znova spregovorijo

V radijskih igrah se bo zvrstil nabor žanrsko raznolikih zvočnih del, med katerimi prevladujejo priredbe starejših besedil – od zgodovinskih in klasičnih dramskih iz 18. in 19. stoletja do satiričnih in poetično-akustičnih stvaritev iz pretelega stoletja.

Foto: Pixabay

Teden bo na programu Ars začela radijska igra z zgodovinsko tematiko Gospod s Preseka – dramsko besedilo, ki ga je okrog leta 1880 napisal danes manj poznani slovenski dramatik Franc Skofič, je za radio priredil dramaturg Goran Schmidt, režiral pa Aleš Jan. Dogajanje je postavljeno med 16. in 17. stoletje v čas kmečkih puntov in protireformacije, ko naj bi bili po besedah Ivana Cankarja "poslednji nehlapčevski Slovenci pobiti ali pregnani". Cankarjev citat na tem mestu ni naključje, saj lahko še posebno v liku kovača Ivana Žara (Uroš Smolej) in njegovih besedah o "hlapcih hlapcev" povlečemo vzporednice s Cankarjevimi Hlapci in njihovim protagonistom Kalandrom. Tudi v radijski igri Gospod s Preseka sta gonilo igre družbena razslojenost in posledična nonšalanca vladajočih, ki se ne kaže le v odnosu kmečke hčere Mine (Polona Juh) in pokvarjenega Gospoda s Preseka (Boris Ostan), temveč tudi v splošnem stanju duha v naselju.

V četrtek bodo poslušalke in poslušalci programa Ars lahko prisluhnili satirični radijski igri Kabaret slovenskega avtorja Ivana Roba – dramatizacijo in priredbo iz delov avtorjevega literarnega opusa je izoblikovala Mojca Jan Zoran. Radiofonsko komedijo poleg avtorjevih spominov (Ivana Roba je v igri interpretiral Jurij Souček) iz predvojne Ljubljane sestavljajo tudi parodije na znane slovenske literarne junake. Skozi ta poetično-glasbeni mozaik pa se kot rdeča nit vlečejo vprašanja o posameznikovih težavah, na katera odgovarjajo še dandanes aktualne Robove satirične poante. Igro je leta 1991 režiral Mirč Kragelj.

Na prvem programu pa bo v terminu radijske igre na sporedu radijska priredba prvega slovenskega dramskega besedila Županova Micka, ki je bilo krstno uprizorjeno revolucionarnega leta 1789. Anton Tomaž Linhart je svoja besedila najprej želel pisati v nemščini, vendar je spoznanje, da je treba pomagati Slovencem, vodilo v odločitev o pisanju v slovenščini, zato se je tudi priključil krogu preroditeljev: to je vplivalo na nastanek obeh prvih slovenskih komedij, Županova Micka in Ta veseli dan ali Matiček se ženi. V obeh je poudarjena moč preprostega slovenskega človeka, ki se je izkazala kot močno orožje proti prevladi bogatega sloja tujcev, ki je vladal v deželi. Radijska igra je bila posneta leta 1967 v režiji Mirka Mahniča, v naslovni vlogi pa je nastopila Majda Potokar.

Kratka radijska igra

V terminih kratke radijske igre na programu Ars nadaljujemo predvajanje izbranih del s področja zvokovne umetnosti Ars Acustica. Na sporedu bosta kratki radijski igri avtorjev Agnieszke WaligórskePekka Siréna in Mikka Laaksa, ki sta nastali leta 1995 na finskem radiu. Prva z naslovom Šesti dan je elektroakustična kompozicija z računalniško obdelavo za ženski glas, Sveto pismo in skupino igralk, ki posnemajo galebe. Drugo intrigantno radijsko delo pa lovi in posnema zvoke severnega sija – in tak je tudi njen naslov: Severni sij.

Zvočni kolaž Znamenje je sestavila režiserka Elza Rituper, v njem pa je za osrednjo temo izbrala istoimensko pesem Simona Gregorčiča. Recitacijo te domoljubne pesmi v izvedbi nepozabnega Staneta Severja je našla v radijskem arhivu, pomensko pa jo je razširila z odlomki ponarodelih domoljubnih pesmi (izvajata jih Koroški oktet in Slovenski oktet) in z dokumentarnimi spominskimi odlomki iz svetovnih vojn. Tako je leta 2002 nastal zvočni kolaž z izrazito protivojno mislijo, ki bo tokrat na sporedu v soboto ob 22.40 na prvem programu.

Radijska igra za otroke

Mladi poslušalke in poslušalci so že prejšnji teden spoznali Anjo (Lili Mišmaš) in Petra (David Kladnik): Anja je najdenka in živi v Domu med podobnimi sirotami brez staršev, njen sošolec Peter pa živi samo z mamo. Ko Anja odrašča, vse pogosteje raziskuje najzgodnejše spomine, da bi odkrila okoliščine svojega rojstva, in zdi se, da se resnici že zelo približa. Pri tem ji pomagajo tudi nepričakovani dogodki, povezani s policistom Želimirjem, arhitektom Josipom in še posebej s Petrom in njegovim povabilom na praznovanje rojstnega dne. Štiridelna serija je nastala po knjigi hrvaške mladinske in otroške pisateljice Palme Katalinić, ki jo je za radio priredila redaktorica Milka Lužnik Pohar. Poetična serija je nastala v režiji Jožeta Valentiča.

Poslušalke in poslušalci lahko predvajane radijske igre poslušate tudi na spletnih straneh prvega programa in programa Ars ter na RTV 365. Radijske igre so na spletu na voljo še trideset dni po radijskem predvajanju.

 

Spored radijskih iger od 11. do 17. avgusta

Ponedeljek, 11. avgusta
Radijska igra ob 20.00 (Ars) – Franc Škofič (prir. Goran Schmidt): Gospod s Preseka

Torek, 12. avgusta
Radijska igra ob 21.05 (Prvi) – Anton Tomaž Linhart: Županova Micka

Četrtek, 14. avgusta
Radijska igra ob 22.05 (Ars) – Ivan Rob (prir. Mojca Jan Zoran): Kabaret

Sobota, 16. avgusta
Kratka radijska igra ob 19.30 (Ars) – A. Waligorska, P. Siren, M. Laakso: Šesti dan, Severni sij
Kratka radijska igra ob 22.40 (Prvi) – Simon Gregorčič (prir. Elza Rituper): Znamenje

Nedelja, 17. avgusta
Radijska igra za otroke ob 8.05 (Prvi) – Palma Katalinić: Anja ima rada Petra 

Program Ars, Radio Slovenija