Zelo pomembno je bilo obdobje med letoma 1930 in 1934, saj je prispeval k preusmerjanju in poglabljanju dela osrednjega slovenskega gledališča, zlasti z uvajanjem v Ljubljani še neznanih avtorjev in del. Dušan Moravec je o njem zapisal: "Vsa obdobja, ki jih je preživel med nami, pomenijo trdne mejnike in tehtne vzpone v razvoju slovenske gledališke umetnosti. Bil je tako blizu našemu gledališču, da ga lahko imenujemo ne le enega največjih hrvatskih in jugoslovanskih, temveč tudi slovenskih režiserjev, posebej še v letih 1930–1934."1
Med avtorji mu je bil zelo ljub Miroslav Krleža, podpisal se je pod šest uprizoritev njegovih del – štirikrat je režiral Gospode Glembajeve, po enkrat pa drami V agoniji in Vučjak. Ob uprizoritvi Glembajevih v ljubljanski Drami je France Vodnik, ki ga je imenoval 'gigant umetništva, vitalitete, inteligence in znanja', med drugim zapisal: »Miroslav Krleža je s pričujočim delom nudil našim igravcem tekst, ki je pod spretnim vodstvom režiserja-gosta dr. Branka Gavelle eruptivno razvezal njihove stvariteljske sile v pravcati odrski triumf.«2
Leta 1949 je prejel Prešernovo nagrado za režijo dram Globoko so korenine (SNG Drama Ljubljana, 1948), Mesec dni na kmetih (SNG Drama Ljubljana, 1928) in opere Jenufa (SNG Opera in balet Ljubljana, 1947).
Doživeti osebnost doktorja BRANKA GAVELLE je pomenilo doživeti tvorno življenje samo v njegovi neuničljivi prasili. Življenje, v katerem so se združile božanska iskra umetniškega ustvarjalnega talenta, primarna, izjemno potentna vitalnost ter nedopovedljivo visok intelekt.3
Bil je tudi pomemben gledališki pedagog, pisal je kritike, članke in eseje o dramaturgiji in dramaturške razprave v gledaliških listih svojih uprizoritev. Od leta 1961 je bil redni član Jugoslovanske akademije znanosti in umetnosti. Po njem je poimenovano mestno dramsko gledališče v Zagrebu. Umrl je 8. aprila 1962.
Več o pomembnem gledališkem ustvarjalcu lahko preberete v spletni enciklopediji slovenskega gledališča SiGledal wiki, v sklopu Repertoar pa je dostopen seznam vseh njegovih režij v slovenskih gledališčih.
1 Dušan Moravec: Prve ljubljanske režije dr. Branka Gavelle. Dokumenti Slovenskega gledališkega muzeja, letn. knj. 6, številka 16.
2 France Vodnik: "Gledališče." Dom in svet, letnik 45, številka 7/8.
3 Lojze Filipič: Doktor Branko Gavella. Dokumenti Slovenskega gledališkega muzeja, letnik knj. 3, številka 10.