Enaindvajseturna uprizoritev Goethejevega Fausta na dveh odrih in s petintridesetimi igralci znamenitega režiserja Petra Steina za Expo 2000 v Hannovru je zapisana v anale gledališke umetnosti. Zaradi gigantskih razsežnosti – kasneje so jo izvedli le še na Dunaju in v Berlinu – jo je bilo nemogoče ponovno uprizarjati. Zato sta se Peter Stein in avtor glasbe Arturo Annecchino odločila, da bosta projektu vlila novo življenje in tako sta ustvarila Melolog za glas in klavir, kjer je prvič v svoji karieri Peter Stein sam stopil na oder. Na njem se sooča z velikim nemškim pesnikom. To pa uprizoritvi Faust Fantasie daje še prav poseben čar.
Peter Stein se je rodil leta 1937 v Berlinu. Študiral je nemški jezik in književnost pa tudi umetnostno zgodovino v Frankfurtu in Münchnu. Od leta 1964 je bil pomočnik direktorja münchenskih Kammerspiele. Njegov režijski debi je bila predstava Saved Edwarda Bonda v gledališču Werkraumtheater (prva nemški izvedba leta 1967). Njegova zgodnja dela pa vključujejo leta 1967 Kabale und Liebe Friedricha Schillerja v Bremnu, leta 1968 Brechtov Im Dickicht der Städte za münchenske Kammerspiele in leta 1969 sporni Vietnam-diskurs Petera Weissa.
Leta 1970 je ustanovil Schaubühne am Ufer Halleschen v Zahodnem Berlinu. V naslednjih letih je njegovo delo močno vplivalo na celotno nemško gledališče. Nekaj njegovih najpomembnejših produkcij iz tega časa: Peer Gynt Henrika Ibsena iz leta 1971, Prinz Friedrich von Homburg Heinricha von Kleista, Die Unvernünftigen Sterben Aus Petra Handkeja iz leta 1974 in Class Enemy Nigela Williamsa iz leta 1981. Leta 1989 je režiral Shakespearovega Tita Andronika za Teatro Ateneo v Rimu (v italijanščini), sledili so Julij Cezar leta 1992 in Antonij & Kleopatra leta 1994 v Felsenreitschule v Salzburgu. Leta 2000 je režiral zelo odmevno integralno verzijo FAUST I & II za EXPO v Hannovru.
Njegova prva operna režija je bila leta 1976 Rensko zlato v Parizu. Med letoma 1991–1997 je bil direktor gledališča za Salzburški festival. Med njegove nedavne operne režije sodijo Mojzes in Aron A. Schönberga (dirigent Pierre Boulez) za nizozemsko opero in Salzburški festival, pa Vojček Albana Berga v letu 1997, Simone Boccanegra (G. Verdi) za Salzburg leta 1999 (dirigent: Claudio Abbado) in Tatjana Repina za milansko La Scalo leta 2000.