#soteskaopen

Festival odpornosti.

Kulturna četrt Soteska že vrsto let pozdravlja začetek poletja s Festivalom skupnosti odpornosti Sotesk Open. V tem času zaživi vse možno na prepletih Gregorčičeve, Slovenske, Rimske in Vegove ulice.

Skrita dvorišča se prelevijo v udobna prizorišča, ulice pa se iz tranzitnih spremenijo v prostore druženja, kjer gostijo vrhunske teoretske, umetniške in skupnostne dogodke.

Celodnevno dogajanje popestrijo predstave, koncerti, razstave, pogovori in delavnice za stare in mlade, majhne in velike. Festival izhaja iz Kulturne četrti Soteska, ki v središču Ljubljane združuje kulturo, gostinstvo, turizem in obrtnike. Tako se na festivalskem programuznajde kup pestrih in raznolikih dogodkov.

Program:

Sobota, 25. maj I predprogram

Soteskin sejem na soncu I Pomladni skok v Sotesko I pester nabor dogodkov akterjev Kulturne četrti

Četrtek, 6. junij I otvoritev festivala

Obrazi Soteske I portreti gostov I 10:00–11:45 I Le Petit Cafe in Bazilika I brezplačno I dijaki_nje Srednje šole za oblikovanje in fotografijo Ljubljana pod mentorstvom prof. Kaje Urh I produkcija: Delavnica Levo

• Kdo se druži v četrti? V kafičih bodo utrinke lovili_e srednješolci_ke, portrete obiskovalcev_k Soteske pa bomo razstavili za vse mimoidoče.

Priprta vrata konservatorske delavnice I ogled delavnice za otroke I 10h–12h I Konservatorsko središče Ščit I brezplačno I produkcija: Konservatorsko središče Ščit

• Kako (in zakaj) skrbimo za stare predmete: V Ščitu, konservatorskem središču Muzeja in galerij bomo obiskovalcem_kam predstavili_e poklic konservatorja- restavratorja. Pogovorili_e se bomo o tem, zakaj je potrebno predmete ohranjati in kako to počnemo. Predstavili_e bomo nekaj zanimivih praktičnih nalog iz področja restavriranja-konserviranja naše dediščine.

Delavnica svetlorisa I vodeni ogled razstave z ustvarjalno delavnico I 10:30–11:30 I Galerija Jakopič I brezplačno, za zaključeno skupino I produkcija: Galerija Jakopič

• Kaj je v resnici fotografija in kako nastane? Povprašajmo pravega fotografa! Otroci s pomočjo predstavitve najprej spoznajo, zakaj je fotografija “zapis svetlobe”, nato pa sledi vznemirljiv ustvarjalni eksperiment, ki jim približa bistvo fotografije same, prenesene v digitalni svet. Gre za izredno kreativno tehniko umetniške fotografije pri kateri rišemo vzorce z barvnimi lučkami, medtem pa fotoaparat beleži svetlobne poteze. Svojo umetnino si lahko otroci na koncu tudi natisnejo. Ustvarjanje svetlorisa ves čas poteka pod budnim očesom dveh izvajalcev_k delavnice. Poleg delavnice otroci prek različnih nalog, ugank in gibalnih vaj spoznajo aktualno razstavo.

Otvoritev razstave HEI-Transform: Dediščina za vključujočo trajnostno preobrazbo I otvoritev razstave I ob 15h I Galerija ZVKDS I brezplačno I študentje_tke arhitekture in urbanizma s Fakultete za arhitekturo UL ter Oddelka za krajinsko arhitekturo na Biotehniški fakulteti UL I produkcija: ZVKDS

• Razstava bo predstavila dvanajst projektov za revitalizacijo in upravljanje štirih pilotnih primerov nepremične kulturne dediščine, ki jih pripravljajo študentje arhitekture, urbanizma in krajinske arhitekture s Fakultete za arhitekturo UL ter Oddelka za krajinsko arhitekturo na Biotehniški fakulteti UL skupaj z raziskovalci projekta HEI-TRANSFORM v okviru štirih revitalizacijskih laboratorijev - RevitLabov.

SoteskaKlepet: Je skupnost samo še utopična želja? I pogovor I 16h–18h I Gledališče Glej I brezplačno I produkcija: Gledališče Glej

• sodelujoči_e: Paul O’Donnell (ANG) - Extraordinary Us CIC; Kaća Dimetrijević (SRB) - A.K.C. Gnezdo; Nuno Preto (PT) - Colectivo Espaço Invisível; Aljoša Cetinski - Športno društvo Tabor; Katarina Šinkovec - predsednica sveta četrtne skupnosti Rudnik; Danilo Šarič - predsednik sveta četrtne skupnosti Vič; Davor Buinjac - MOL; Inga Remeta - Kulturna četrt Soteska; Bor Pungerčič - moderator
• Kaj je smisel povezovanja in ustvarjanja skupnosti? Zakaj k temu sploh težimo? Kaj so razlike med lokalnimi in kulturnimi skupnosti ter kaj jih druži? Je ideja skupnosti zgolj še družben spomin bratstva in enotnosti nekdanje socialistične ureditve republike Jugoslavije, ali v grajenju angažiranih skupnosti obstaja realna prihodnost? Na pogovoru bomo razkrivali_e primere praks umetniškega ukvarjanja s pojmom skupnosti, se pogovarjali_e z lokalnimi skupnostmi ter delili_e znanje, ki bo pripomoglo akterjem_kam pri zdravem soustvarjanju in krepljenju lokalne družbe.

Soteskini slavčki: nastop zbora arhitektov Slovenije ARHIVOX I pevski nastop I ob 18h I Soteska I brezplačno I Zbor arhitektov Slovenije ARHIVOX I produkcija: ARHIVOX

• Po Soteski bo zažvrgolel mešani pevski zbor arhitektov Slovenije ARHIVOX.

Tegli za rože I delavnica izdelave okrasnih cvetličnih loncev I 18h–20h I Delavnica Levo I 10 eur I Salto Dionys – Rok Oblak I produkcija: Delavnica Levo

• Na delavnici boste spoznali_e posebno tehniko stiskanja gline v različne zanimive oblike in teksture, kot božične piškotke. Izdelali_e boste unikatni cvetlični lonec in ga po peki in glaziranju vzeli_e domov. Predhodno znanje ni potrebno.

SoteskaKlepet: Tehnologija in nasilje I pogovor I 18:30–20h I Gledališče Glej I brezplačno I produkcija: Gledališče Glej
sodelujoča: Ivana Mandarić, Boštjan Narat

• Kakšen je vpliv tehnologije na človeka in njegovo percepcijo (doživljanje, brzdanje, vzbujanje, izražanje ...) nasilja? Je agresija sestavni del človeka in kot takšna nujno potrebna? Ali odraščanje v/ob tehnologiji pomeni, da bodo mladi zaradi nje boljši, naprednejši, učinkovitejši in bolj fleksibilni? Zakaj potem starši zaposlenih v Silicijevi dolini svojim otrokom prepovedujejo uporabo tehnologij, ki jih sami_e ustvarjajo? Se tehnologija uči od nas ali mi od nje? Kako je mogoče nasilje misliti nenasilno? Nam lahko z uvidom v sodobno psihologijo in psihoterapevtske pristope uspe bolje razumeti korelacijo med tehnologijo in nasiljem?

Zaznavati telo I performans I ob 20h I Križevniška 2 I 5 eur I Lučka Centa I produkcija: Gledališče Glej, Time for Live Art

• Šele ko človeku odvzamemo možnost gledanja, začne ta dojemati okolje in druge prek ostalih čutil. Torej, kaj se zgodi, ko telesa ne moremo več videti? Kakšen odnos vzpostavi gledalec_ka s človekom, ko ga samo sliši?

Petek, 7. junij

Obrazi Soteske I portreti gostov I 10:00–11:45 I Le Petit Cafe in Bazilika I brezplačno I dijaki_nje Srednje šole za oblikovanje in fotografijo Ljubljana pod mentorstvom prof. Kaje Urh I produkcija: Delavnica Levo

• Kdo se druži v četrti? V kafičih bodo utrinke lovili_e srednješolci_ke, portrete obiskovalcev_k Soteske pa bomo razstavili za vse mimoidoče.

Priprta vrata konservatorske delavnice I ogled delavnice I 10h–12h I Konservatorsko središče Ščit I brezplačno I produkcija: Konservatorsko središče Ščit

• Kako (in zakaj) skrbimo za stare predmete: V Ščitu, konservatorskem središču Muzeja in galerij bomo obiskovalcem_kam predstavili_e poklic konservatorja- restavratorja. Pogovorili_e se bomo o tem, zakaj je potrebno predmete ohranjati in kako to počnemo. Predstavili_e bomo nekaj zanimivih praktičnih nalog iz področja restavriranja-konserviranja naše dediščine.

Jadran Resort I odprta vaja I ob 17h I Gledališče Glej I brezplačno I Neja Tomšič, Tara Langford, Natalija Vujošević I produkcija: Gledališče Glej

• Odprta vaja predstave, ki v obliki izvirnega formata ‘romana v krajini’, raziskuje transformacijo teritorijev in družb, katerih prihodnost oblikujejo investicijska tveganja mednarodnih investitorjev ter podrejenost potrebam začasnih turistov. Premierno bo uprizorjena 10. junija v Gledališču Glej.

Čorba za prijatelje in sosede I druženje ob enolončnici I 17h–18h I Glejevo dvorišče I brezplačno I produkcija: Gledališče Glej

• Kaj je lepšega, kot ena dobra čorbica, ki jo delimo z bližnjimi? Dogodek organiziramo, ker želimo v Soteski širiti medsosedski duh in si vzeti čas za drage prijatelje.

Delavnica izdelave svojega VuVu-ja! I delavnica izdelave keramične vlažilke I 17h–19h I Delavnica Levo I 15 eur I VuVu I produkcija: Delavnica Levo

• VuVu je keramična vlažilka prsti, ki deluje po principu ‘olle’. Voda skozi glino počasi pronica in optimalno zaliva rastline. Na delavnici bomo delali_e personalizirane VuVu-je, ki jih boste lahko odnesli_e domov in zavrteli_e v vašo najljubšo rožo! Prijave so obvezne na: info@vuvudesign.com.

Soteska Pop Up Band I godalni koncert I ob 18:30 I Gregorčičeva ulica I brezplačno I produkcija: Michel Van Mulders

• Ob poskočnih melodijah belgijske narodne glasbe bo zaplesala cela ulica. Zaigrali_e nam bodo vrhunski_e glasbeniki_ce z vseh vetrov, ki se že tretjič vračajo na dogodek v Soteski. Vsi godalni instrumenti so izdelani v delavnici mojstra goslarja Michela Van Muldersa.

Slečene zgodbe I večer erotičnih zgodb I ob 20h I dnevna soba na dvorišču I 5 eur I Barbara Zonta, Rok Kušlan, Jelena Ždrale, Andraž Polič I produkcija: Barbara Zonta, Mojca Zupanič

• Slečene zgodbe so pripovedovalsko- glasbeni kabaret, v katerem so se združili glasbenika Jelena Ždrale in Andraž Polič ter pripovedovalca Barbara Zonta in Rok Kušlan. So vznemirljiva, čvrsto prepletena kita glasbe in pripovedovanja, erotike in užitka, avtorskih in ljudskih motivov, romantike in strasti, pesmi in zgodb ... ki vas bo navdihovala še dolgo potem, ko bodo odrske luči že ugasnile.

Varieté Wonton: “Men and other pleasures” I gledališka predstava I ob 20h I Black Box Studio I 20 eur I Ms. Bojović, Ms. Popović, Ms. Kovanda, Monsieur Logar I produkcija: Wonton girls v sodelovanju z Black Box Studio

• Predstavljamo vam nagajivo produkcijo novega kolektiva Wonton Girls in neodvisnega gledališča Black Box Studio! Variete Wonton: Muškarci i druge priče, ki so ga dekleta Wonton same strokovno prevedle kot "Moški in drugi užitki", izziva našo domišljijo o moškem in moškosti.

Sobota, 8. junij | zaključni dan

Razstava obrazov Soteske I razstava portretov gostov I cel dan I ulice Kulturne četrti Soteska I brezplačno I dijaki in dijakinje Srednje šole za oblikovanje in fotografijo Ljubljana pod mentorstvom prof. Kaje Urh I produkcija: Delavnica Levo in Gledališče Glej

• Kdo se druži v četrti? V kafičih so utrinke lovili_e srednješolci_ke, zdaj pa portrete obiskovalcev_k Soteske razstavljamo za vse mimoidoče.

Razstava umetniških del I razstava I cel dan I park pred Križankami, ob Emonski cesti I brezplačno I produkcija Srednja šola za oblikovanje in fotografijo Ljubljana.

• Razstava umetniških del dijakov_inj in profesorjev_ic, ki nakazuje prepletenost šole z lokalno skupnostjo in bogatenjem okoliša s svojo dolgoletno prisotnostjo.

Soteskin sejem na soncu I ulični sejem I 12h–18h I Gregorčičeva ulica I brezplačno I lokalne_i umetnice_ki I produkcija: Gledališče Glej

• Sonce. Nebo brez oblačka. Prijetna senca. Ambientu primerna glasba. Ulica polna stojnic in na stojnicah ... Kot kulturna četrt, ki združuje izjemno raznolike dejavnosti, ter kot festival odpornosti in skupnosti, želimo na sejmu ponuditi mesto kvalitetnim ustvarjalcem_kam, ki verjamejo v trajnostne vrednote in z unikatnim izrazom bogatijo lokalni okoliš.

Hiša, kdo si ti? I Soteskina ustvarjalna delavnica za otroke I 12:00–13:30 I Gregorčičeva ulica I brezplačno I Barbara Zonta, Paulina Pia Rogač, Tina Malenšek I produkcija: Gledališče Glej

• Namen delavnice je skozi likovno izdelavo kamišibaja otrokom prikazati, kaj vse gradi našo Sotesko. Otroci bodo na ustvarjalni način risali zgradbe, ki so v Soteskini četrti. Vsaka zgradba ima svojo moč in svojo zgodbo. V času delavnice bodo risbe dobile končno podobo, nato pa bodo otroci soteskine umetnine predstavili pripovedno s kamišibaj tehniko. Za vse materiale bo poskrbljeno. Cilj delavnice je spoznati umetnost kamišibaja in ustvarjalno pot od ideje do končnega izdelka. Delavnica (90 min) je namenjena otrokom 5+, prijave sprejemamo na poziv@glej.si.

Lončarska pokušina I delavnica na sejmu I 12h–18h I 14 eur (do 45 min), žganje izdelkov: 7 eur/kos I Vid Polončič I produkcija: Delavnica Levo

• Preizkusite se v veščini vrtenja gline na lončarskih vretenih, ki bodo tekom sejma postavljena kar na ulici. Urbana lončarska “dropin” priložnost za vse generacije. Predhodne rezervacije niso potrebne.

UniOpenCasting I predstavitev in vpis v bazo I 12h–18h I Gregorčičeva ulica I brezplačno I Unicasting Lejdiz I produkcija: UniCasting

• In ... Akcija! Brezplačno fotografiranje s polaroidnim fotoaparatom, predstavitev dela agencije za avdicije za reklame in filme ter možnost vpisa v bazo agencije Unicasting.

Klavdij Sluban: Nekje drugje Tukaj I javno vodstvo po fotografski razstavi I ob 16:30 I Galerija Jakopič I brezplačno I Klavdij Sluban I produkcija: Galerija Jakopič

• Vabljeni_e, da se nam pridružite na rednem javnem vodstvu po razstavi Klavdij Sluban: Nekje drugje Tukaj. Razstava skozi več kot 150 fotografij predstavlja vrhunce dobrih treh desetletij Slubanovega ustvarjanja. Spoznajte delo mojstra črno-bele analogne tehnike, ki svoje celostne in kontinuirane fotografske projekte razstavlja na pomembnih mednarodnih festivalih ter v svetovnih muzejih in galerijah. Način fotografiranja Klavdija Slubana je impulziven in intuitiven, pogosto v gibanju, brez psihološke študije motiva. Edina pomembna ostrina je ostrina občutka v simbiozi s pogledom, ki se zareže v vizijo kadra. Slubanove fotografije so pokrajine, ki jih naseljujejo vsi čuti. Sobotna vodstva v Galeriji Jakopič namenjamo tujim obiskovalcem_kam in zato prednostno potekajo v angleškem jeziku.

Srečanje mestnih pogledov I druženje in pogovor I ob 18h I Art hotel, Galerija Soteska I brezplačno I Bernhard Hinz, Andreja Gregorič, Anamarija Štibilj Šajn I produkcija: Art hotel

• Srečanje mestnih pogledov ilustratorke Andreje Gregorič in fotografa Bernharda Hinza bo vodila umetnostna zgodovinarka in kritičarka Anamarija Stibilj Šajn, dogodek pa bo oblikoval tudi prevajalec in umetnostni zgodovinar Brane Čop.

Kako smo prišli do sem? I avtorska predstava I ob 20h I Križevniška 2 I 5 eur I Matej Recer in Gregor Zorc I partnerja: Moment in Gledališče Glej

• Dva izjemna pripovedovalca nas povedeta v vrtinec različnih časovnih obdobij, osebnih zgodovin in zgodb svojih staršev, znancev in neznancev. Intimna pripoved, ki preči vaško solidarnost in urbano nezaupanje ter življenje s smrtjo.

Koncert v Levo s Saro Being I zaključni koncert I ob 20h I Delavnica Levo I brezplačno I produkcija: Delavnica Levo

• Zaključimo festival s koncertnim druženjem pod zvezdami. Sara Being je kantavtorica, ki skozi svoje lirične pesmi izpoveduje čustva, se dotika tematike ljubezni ter povezanosti med ljudmi in naravo. Pod vplivom Joan Baez, Bob Dylana, The Beatles in drugih je Sara Being našla svojstven slog v izražanju glasbe. Predstavila se bo s setom avtorskih pesmi v slovenskem in angleškem jeziku.

Vodstvo s kolesom po lokacijah Svetlobne gverile I javno vodstvo s kolesi I ob 21h I zbor pred Galerijo Vžigalica I brezplačno z obveznimi prijavami I produkcija: Festival svetlobna gverila

• Vodstvo s kolesom po lokacijah 18. festivala Svetlobna gverila po Ljubljani. Zbirno mesto je pred Galerijo Vžigalica, maksimalno število udeležencev: 20. Kontakt za prijavo: core@mail.ljudmila.org.