Pia in Pino Mlakar sta bila edinstven življenjski, plesni in koreografski par, popolnoma predan baletni umetnosti. Svoji imeni sta vtkala v neločljiv spoj lastne plesne umetnosti, po kateri sta bila znana po vsej Evropi.
Malo manj je znano, da sta sodelovala tudi s skladateljem Richardom Straussom. V 30. in 40. letih 20. stoletja sta namreč koreografirala in plesala Straussove Legendo o Jožefu in Norčije Tilla Eulenspiegla. Skupaj s skladateljem sta ustvarila tudi njegov zadnji balet Nekdanje svečanosti ter koreografirala plese v operah Daphne in Saloma. Pino Mlakar, ki je preminil leta 2006, je bil ena zadnjih prič časa, v katerem je ustvarjal Strauss.
Dokumentarni film pripoveduje o znamenitem skladatelju in o njegovem odnosu do baleta in plesa, o njihovem skupnem delu v vili družine Strauss v Garmisch-Partenkierchnu in o pomembni vlogi, ki jo je Strauss odigral na umetniški poti Pie in Pina Mlakarja.
Režija in scenarij: Danica Dolinar
Strokovna sodelavca: Vesna Mlakar, Richard Eckstein
Direktor fotografije: Mišo Čadež
Mojster montaže: Andrej Modic
Produkcija RTV Slovenija