Denis Diderot (1713–1784) je eden najpomembnejših predstavnikov francoskega razsvetljenskega gibanja v drugi polovici 18. stoletja, ki so s svojimi nazori in delom pripravljali pot duhovni in družbeni revoluciji ob koncu stoletja. Diderotovo zanimanje za gledališče sega v njegova šolska leta pri jezuitih, kjer je nastopal kot igralec. Kasneje se je udeleževal gledališki vaj kot avtor svojih del in bil sploh dober poznavalec gledališkega življenja in njegovih problemov. Kot dramatik je uvedel novi slog drame, zvrst »resne komedije« ali »meščanske drame«, s katero je želel prenoviti gledališko umetnost v duhu takratnega meščanstva. Vrhunec njegovih gledaliških razglabljanj predstavlja Paradoks o igralcu (1778), ki na primeru kritičnega presojanja dela in življenja velikih igralk in igralcev govori o občih zakonitostih umetnosti igre in naravi človeških značajev. Gre za prvo evropsko (teoretično) razpravo o igralski umetnosti, v odnosu do katere so se kasneje razvile vse ostale.
Režiser Sebastijan Horvat, tudi avtor odrske priredbe Diderotovega besedila, je ekipo igralcev in drugih soustvarjalcev popeljal k temeljnim dilemam igralskega ustvarjanja (z rekonstrukcijo gledališča Diderotovega časa), hkrati pa je Paradoks o igralcu ustvaril na novo, upoštevaje današnje razumevanje umetnosti igre in položaj igralcev, ki ga imajo v družbi, ter s tem radikaliziral vprašanje o smislu ustvarjanja gledališča.
Foto: Damjan Švarc
Foto: Damjan Švarc
Foto: Damjan Švarc
Produkcija
30. 5. 2012, E.P.I. CENTER
Prevajalci Marija Javoršek, Janko Moder, Janez Negro
Dramaturg Andraž Golc
Scenograf Marko Japelj
Kostumografinja Belinda Radulović
Oblikovalec glasbe Enos Kugler
Oblikovalec svetlobe Pascal Merat
Lektorica Metka Damjan
Oblikovalka maske Mirjana Djordjević
Asistentka režije Mateja Kokol
Nastopajo:
Igralec-Tit, Eteokles – MATEVŽ BIBER
Jean, Kreon – PETER BOŠTJANČIČ
Tezej – DAVOR HERGA
Igralec-Antioh, Neron – BRANKO JORDAN
Jokasta – MILADA KALEZIĆ
Aricija, Igralka-Berenika, Hermiona – EVA KRAŠ
Polinejk – VIKTOR MEGLIČ
Fedra – KSENIJA MIŠIČ
Denis – VLADO NOVAK
Hipolit, Režiser – KRISTIJAN OSTANEK
Igralka-Berenika, Antigona – MATEJA PUCKO
Pir – NEJC ROPRET
Ismena, Igralka-Berenika, Junija – MOJCA SIMONIČ
Britanik, Hajmon – MATIJA STIPANIČ
Enona, Andromaha – MIRJANA ŠAJINOVIĆ
Agripina – IRENA VARGA
Teramen, Orest – VLADIMIR VLAŠKALIĆ
Gledalci – Doris Barat, Tamara Benko, Ana Berglez, Tina Berzak, Valerija Berzak, Klemen Bojanovič, Boris Bojanovič, Simona Bojanovič, Eva Bošnjak, Katarina Bulatović, Anja Cehnar, Suzana Cvijetinović, Jože Čop, Urban Dajčman, Milan Djaković, Jasmina Ferlinc, Mateja Fištravec, Tatjana Frangež, Zmago Fluks, Danica Geršak, Milan Goltes, Irena Grkinić, Mateja Gros, Sara Himelrajh, Dušanka Himelrajh, Aleksandra Hirschenhauser, Zala Hrastnik, Danica Jordan, Lea Juha, Martina Klobasa, Anja Koleša, Nina Koper, Lidija Koren, Janez Kosi, Maruša Kosi, Jasna Kozar, Tina Krajnc, Petra Krajnik, Ajda Kuder Valher, Žan Lep, Urban Lipovž, Urška Lipovž, Laura Maleš, Anita Mihalič, Nika Mirt, Nataša Murovec, Nevenka Pašek, Branko Pisanec, Manja Prašnički, Irena Podgrajšek, Cvetka Polajnar, Andreja Rakovec, Ana Reberc, Tina Sernko, Daša Svetel, Maja Šnuderl, Katja Štandeker, Blaž Točaj, Veronika Uršič, Tom Veber, April Veselko, Kristijan Zagoranski