Rodil se je 18. maja leta 1934 v Beogradu. Že od gimnazijskih let se je posvetil igri, v igralske vode pa ga je vpeljal njegov brat, prav tako znan igralec Slavko Simić, ki je umrl leta 2007.
Diplomiral je na akademiji v Beogradu, prve vloge pa je ustvaril še kot študent na odru Jugoslovanskega dramskega gledališča (JDP), katerega stalni član je bil od leta 1959. Tu je med drugim več od štiri desetletij igral v uspešnici, komediji Bolha v ušesu Georgesa Feydeaua.
Prejel je številne nagrade, tudi za življenjsko delo. Igral je v številnih priljubljenih filmih in televizijskih serijah, kot so omenjena serija filmov Tesna koža (1982 - 1991) in televizijskih serijah Srećni ljudi, Porodično blago, Više od igre.
Kot navajajo tuje tiskovne agencije, se bodo generacije spominjale tudi njegovega glasu, saj je sinhroniziral številne animirane filme, med drugim enega najbolj priljubljenih likov Zajčka Dolgouščka.
STA, 11. 11. 2014
Umrl srbski igralec Nikola Simić

Foto: freeimages
STA,
4. 4. 2015
Dan nominirancev z najboljšo sodobno slovensko dramatiko
STA,
3. 2. 2014
Boris Cavazza praznoval 75. rojstni dan
STA,
14. 2. 2011
Pri Mladinski knjigi Spominjarije igralca Poldeta Bibiča