Kot so sporočili iz SSG Trst, so za začetek sezone, ki so jo naslovili Nemirne duše, izbrali predstavo, ki se dogaja v kavarni, ki postane križpotje najrazličnejših razmerij. Ljubezen, interes, igra na srečo obarvajo dejanja, pogovore in predvsem trače strank. V ospredju so predvsem spretne, duhovite igralske kreacije, ki dajejo temu prostoru dinamičnost, življenje, barve, temperaturo.
Predstava bo zaživela v novem slovenskem prevodu Srečka Fišerja in z originalnim tekstom v italijanskih nadnapisih. Režiser Janusz Kica se je z njo po daljši odsotnosti vrnil v tržaško slovensko gledališče, prvič pa je s SSG sodelovala nemška kostumografinja in scenografinja Karin Fritz, ki sicer redno sodeluje z režiserjem.
V igralski zasedbi so člani SSG Primož Forte, Tina Gunzek, Nikla Petruška Panizon in Franko Korošec ter gostujoči igralci Alojz Svete, Aleš Valič, Romeo Grebenšek, Lara Jankovič, Francesco Borchi in Nejc Kravos.
Kica je velikokrat raziskoval Carla Goldonija, za katerega pravi, da je izjemen poznavalec človeške narave, ki se je osvobodil kalupov commedie dell'arte in je odločno zavil v smer realizma, čeprav v situacijah ostajajo ujeti elementi zaznamujoče italijanske dediščine, ki jim je treba prisluhniti pri vsaki uprizoritvi.
Kot je povedal, ga v njegovem opusu najbolj fascinira poznavanje in obvladanje gledaliških situacij, ki v primeru predstave Kavarna prikazujejo spopad dveh svetov in nazorov: "malomeščanska fasada stereotipnih vrlin in principov na eni strani, na drugi pa arhetipska človeška želja po osvoboditvi od družbenih pritiskov in konvencij". O sami uprizoritvi pa je povedal, da ne želijo biti za vsako ceno duhoviti, saj predstava zaživi v subtilnem humorju.
Glasbo za predstavo je napisala Tamara Obrovac.
Na dan premiere bodo v avli gledališča odprli še razstavo Fokus: Umetnine, prisotne v Kulturnem domu ob otvoritvi, ki bo do konca marca 2026 postavila pod reflektorje dela znanih tržaških umetnikov, ki so na povabilo arhitekta Eda Mihevca sodelovali pri oblikovanju notranje podobe sedeža SSG. Videti bo mogoče dela Jožeta Cesarja, Avgusta Černigoja, Franja Felicijana, Roberta Hlavatyja, Avrelija Lukežiča, Klavdija Palčiča, Lojzeta Spacala in Frančiška Smerduja. Razstava je nastala v sodelovanju s Kulturnim društvom za umetnost KONS, so še sporočili iz SSG.