SNG Drama Ljubljana, 22. 2. 2013

Gostovanje SNG Bratislava na velikem odru SNG Drama Ljubljana

Slovenska premiera razvpite slovaške uprizoritve Brechtove Malomeščanske svatbe v režiji Diega De Bree.
:
:
foto: Martin Geišberg
foto: Martin Geišberg

V soboto, 2. marca, ob 19.30 bo na velikem odru SNG Drama Ljubljana gostovalo Slovaško narodno gledališče iz Bratislave z novo uprizoritvijo Brechtove Malomeščanske svatbe v režiji mednarodno priznanega slovenskega režiserja Diega de Bree. Slovaško občinstvo in mediji so predstavi, katere domača premiera je bila 9. februarja, namenili izredno veliko zanimanja in različnih odzivov: od navdušenja in odobravanja odločitve narodnega gledališča, da na oder postavi tako drzno in iskreno uprizoritev, do zgroženega predčasnega zapuščanja predstave in pritožb. Slovaško narodno gledališče svojo spletno predstavitev Malomeščanske svatbe zaključuje z opozorilom o ekspresivnosti besed in prizorov ter o neprimernosti za otroke in mlajše od 18 let.

Brechtova enodejanka Malomeščanska svatba (1919), ki jo odlikujejo duhoviti in sproščeni dialogi, besedne igre, alogični preobrati in absurdistični humor, ponuja groteskno karikaturo, izkrivljeno ogledalo navidezne popolnosti, lažne morale, sentimentalnosti, duhovne izpraznjenosti in izprijenosti malomeščanskega razreda, ki je izgubil stik z vsemi temeljnimi načeli človeškosti. »Nič ni več sveto!« in: »Danes je vse dovoljeno!« Svet iluzorne malomeščanske sreče in instant odnosov, ki na enega najvišjih piedestalov postavlja družbeni akt poroke, pred očmi gledalcev pa razpada tako hitro kot ženinovo ročno izdelano pohištvo, ki ne zdrži niti do konca poročnega obeda. Najsrečnejši dan mladoporočencev se spremeni v pekel brez primerjave: »Jutri bodo vsi vedeli, kako je bilo pri naju, in vsi se bodo smejali. V cerkvi bodo gledali za nama in mislili na pohištvo in na svetilko, ki ni gorela, in najhujše, da je nevesta noseča. In jaz sem nameravala reči, da je porod prezgoden.«

SNG Bratislava, SNG Drama Ljubljana, Slovaška

Povezani dogodki