Vsem dobro poznana Shakespearjeva tragedija v neposrednem, intimističnem formatu radijske igre publiko prestavi v mračen prostor maščevanja, norosti in družinske tragedije. Prvi del obsega I. in II. dejanje: na danskem dvoru se po smrti kralja razkrije nemirno ozračje, duh Hamletovega očeta sinu razodene, da je bil umorjen, Hamlet pa začne načrtovati razkritje resnice, pri tem pa navzven uprizarja blaznost.
Režiser: Alen Jelen
Prevajalec: Oton Župančič
Prirejevalka in dramaturginja: Kaja Novosel
Glasbena oblikovalka: Darja Hlavka Godina
Tonski mojster: Urban Gruden
Lektor: Martin Vrtačnik
Klavdij, kralj danski – Dario Varga
Hamlet, sin prejšnjega in nečak sedanjega kralja – Klemen Kovačič
Polonij, veliki komornik – Janez Škof
Horatio, Hamletov prijatelj – Gašper Lovrec
Laert, Polonijev sin – Žan Brelih Hatunić
Gertruda, danska kraljica – Polona Juh
Ofelija, Polonijeva hči – Mojka Končar
Duh Hamletovega očeta – Aleš Valič
Osrik, dvornik – Luka Seražin
Igralca – Jernej Gašperin in Vesna Jevnikar
Uredništvo igranega progama
Posneto v studiih Radia Slovenija decembra 2025