Izjemna priložnost stotega rojstnega dne mednarodno priznanega, še dejavnega tržaškega pisatelja Borisa Pahorja je s številom poklonov in prazničnih prireditev potrdila visoko vrednost življenjskih in umetniških dosežkov kulturne osebnosti, ki je ponesla v svet ime mesta Trst in njegovega izvirnega, večkulturnega tkiva.
Osrednji dogodek v organizaciji kulturnih in političnih predstavnikov slovenske manjšine v naši deželi bo prireditev, ki se bo odvijala v četrtek, 29. avgusta ob 20.30 v Veliki dvorani Slovenskega stalnega gledališča v Trstu. VSE NAJBOLJŠE, BORIS PAHOR! je dvojezični umetniški poklon, ki je nastal pod okriljem slovenskega gledališča, z združenimi močmi Pokrajine in Občine Trst, Slovenske kulturno gospodarske zveze in Sveta slovenskih organizacij. Režijo dogodka je podpisala Neda R. Bric, navdušena raziskovalka primorske zgodovine in kulture, ki se je že izkazala z gledališkim vrednotenjem likov uglednih osebnosti in je o tem novem projektu napisala: »Ob praznovanju stoletnice rojstva in življenja Borisa Pahorja, želim pripraviti natanko to: praznovanje. To naj bo praznik življenja enega najboljših, najplodovitejših in najprodornejših pisateljev našega, pa tudi prejšnjega časa, saj je sto let doba, ki v sebi nosi tolikšno raznolikost dogodkov, pomenov in neštetih sprememb, da si jih je skoraj nemogoče predstavljati. Da je vse to zajeto v življenju enega samega človeka pa je nekaj, čemur se lahko le poklonimo.
Avtorica in režiserka predstave želi tudi poudariti Pahorjevo svetovljansko razgledanost in čutenje, saj je s svojim mednarodnim uspehom in številnimi prevodi njegovih del postavil slovenski narod na zemljevid sveta. Slavljenec bo v središču praznovanja, skupaj z igralci in glasbeniki na odru in filmskem platnu (avtorica videa je Polona Zupan). Video in izvedbe v živo bodo osvetlili ključne dogodke pisateljevega življenja, skozi odlomke iz njegove lastne literature, ki jih je režiserka izbrala s pomočjo poznavalke pisateljevega dela prof. Tatjane Rojc.
»Njegova radoživost, neizmerno veselje do življenja, neskončna radovednost in moč duha« bodo zaživeli v slovenščini in italijanščini, z vzporednimi podnapisi (prevajalec podnapisov je Peter Szabo). Na oder bodo stopili igralci Maja Blagovič, Danijel Malalan in Nikla Petruška Panizon. Avtorsko glasbo Aleksandra Ipavca pa bosta poleg samega skladatelja izvedli pianistka Paola Chiabudini in pevka Martina Feri.
Pred začetkom prireditve bo v preddverju potekala kratka predstavitev nove knjige o Pahorju, Tako sem živel, ki jo je založila Cankarjeva založba.