Derek Jarman, vizualni umetnik in scenograf, je konec sedemdesetih let s svojimi prvimi filmi postal ikona gejevske scene, njegove filmske priredbe bibličnih in celo državniških tem so veljale za drzne, polne homoerotike in provokativnih podob. Z Viharjem, svojim tretjim filmom, je ustvaril enako nekonvencionalno predelavo Shakespearjeve drame, ki jo je namesto na otok postavil v razpadajočo graščino. Zgodba govori o Prosperu, vplivnem čarovniku, ki s hčerko Mirando živi v izgnanstvu, kamor ga je poslal lastni brat, neapeljski kralj Alonso. Prospero s pomočjo duha Ariela pričara vihar, ki potopi italijansko ladjo, na kateri umrejo vsi razen kraljevega sina, ki postane Prosperov zapornik … in Mirandin ljubimec. Jarman je predlogo uporabil za abstraktno homoseksualno metaforo, v kateri je poljubno vključeval tudi številne Bardove sonete.
»Jarmanove obsežne opombe proučujejo pomen čarovnije v Viharju in kako bi sodobno občinstvo sprejelo Shakespearjevo igro ob njeni prvi postavitvi leta 1611. Vladal je kralj Jakob I. in elizabetinsko pojmovanje dobrohotne magije ni bilo več sprejemljivo. Jarman to vprašanje razvija z razmišljanjem o sodobnem filmskem občinstvu 20. stoletja in njegovi predstavi o magiji. Svoje namere jasno izrazi: 'Upam, da bom zajel nekaj tiste skrivnostnosti in občutja izvirnika […] Obstajajo filmi, v katerih čarovnija deluje.'« (BFI)
Režija, scenarij: Derek Jarman
VB, 1979; 95' DCP
Fotografija: Peter Middleton
Igrajo: Heathcote Williams, Toyah Willcox, Peter Bull, David Meyer, Neil Cunningham