Privatno — prehod prepovedan (posodobljeno) je kratko generativno delo e-literature. Izhaja iz avtorjevega dela, ki ga je javnosti predstavil lani na festivalu Zoom na Reki. Na Mladih levih Železnikar delo razširja – z novimi aktualnimi dimenzijami omejitev. Privatno — prehod prepovedan (posodobljeno) se dogaja leta 2026, v svetovni ureditvi, kjer je vse privatizirano, vodeno z nevidno roko trga. Obiskovalci s klikom na izbrano lokacijo lahko izvedo podatke o lastništvu lokacije, kakšne so administrativne in logistične omejitve dostopa ter kakšni so finančni pogoji obiska – ti so tipično zelo omejujoči, razen za najbogatejšo peščico. Jaka Železnikar je avtor del na stičiščih poezije, vizualne umetnosti in spletnega programiranja in je pionir slovenske e-literature.
Spletna intervencija je nastala v okviru projekta Create to Connect -> Create to Impact.