Režiser Mirč Kragelj in skladatelj Uroš Krek sta pesnitev leta 1958 vzela za izhodišče besedno-glasbene forme kot protest zoper manipulacijo z atomsko energijo, v kateri je Matej Bor videl najstrahotnejšo možnost za uničenje človeštva. V brezumnem obdobju 21. stoletja, ko se obnavljajo že pozabljena protiatomska zaklonišča, je očitno spet čas, da se spomnimo; tudi na Russell-Einsteinov manifest iz leta 1955, torej izpred okroglih 70 let. Ta je sredi hladne vojne namreč poudaril nevarnosti jedrskega orožja in pozval svetovne voditelje, naj si prizadevajo za mirno rešitev mednarodnih konfliktov. Očitno so takšen apel in razmisleki, ki so pestili tudi Mateja Bora, spet potrebni.
Režiser: Mirč Kragelj
Avtor izvirne glasbe: Uroš Krek
Tonski mojster: Dušan Mauser
Glasbo izvaja: Orkester RTV Ljubljana pod vodstvom Sama Hubada
Recitator – Saša Miklavc
Produkcija Uredništva igranega programa.
Posneto v studiih Radia Ljubljana maja 1958