To je drama o umsko zaostalem mladeniču Helverju in njegovi rejnici Karli, ki živita v majhnem prostoru, v mraku, revščini, osamljenosti, obkrožena s fanatičnim nacizmom, ki z ulic vdira tudi v njun dom. Ideologija zla, ki z vso brutalnostjo vdre in ruši zapleten in krhek odnos med njima, hkrati pa ju močno veže bivanjska soodvisnost. Besedilo je iskreno, intimno in pretresljivo. Psihološko pretanjena in v času naraščanja nasilja in ekstremnih družbenih gibanj aktualno dramska zgodba prikazuje Nemčijo med razcvetom nacizma. Odvija se v siromašni mestni četrti, v kateri nasilje prepreda in usmerja bivanjsko dinamiko.
Režiser in dramaturg: Alen Jelen
Prevajalka: Darja Dominkuš
Tonski mojster: Matjaž Miklič
Glasbena oblikovalka: Darja Hlavka Godina
Karla – Darja Reichman
Helver – Blaž Setnikar
Uredništvo igranega programa
Posneto v studiih Radia Slovenija oktobra 2021