Ruski pisatelj Maksim Gorki je napisal Malomeščane leta 1901. Osrednja tema igre je generacijski konflikt: na eni strani starši, zlasti patriarhalni tradiciji zavezani, despotski oče, na drugi mladina, ki je nezadovoljna z malomeščanskim konceptom življenja. Vsak od njih skuša po svoje uiti iz zatohle ozkosti filistrskega sveta. Sin in hči kljub izobraženosti ne znata osmisliti svojega bivanja in se izčrpavata v brezplodnih pričkanjih s starši, posvojenec pa, nasprotno, zna vzpostaviti distanco do starega sveta in si samostojno oblikovati življenjsko pot. Gorki, ki ga zlasti v zadnjem času evropska gledališča zelo pogosto uprizarjajo, v svojih delih ponuja bogato paleto dramskih likov in situacij ter obilo možnosti za sodobno upodobitev družbenih in intimnih problemov, ki ostajajo pereči tudi v novem stoletju.
Avtorica priredbe Mateja Koležnik
Prevajalka Tatjana Stanič
Dramaturginja Mojca Kranjc
Scenograf Ivo Knezović
Kostumografinja Ana Savić Gecan
Skladatelj Mitja Vrhovnik Smrekar
Lektor Arko
Oblikovalec luči Milan Podlogar
Nastopajo:
Ivo Ban - Vasilij Vasiljevič Besemjonov, premožen meščan, starešina mestnih pleskarjev
Silva Čušin - Akulina Ivanovna, njegova žena
Saša Tabaković - Pjoter, njegov sin, študent, izključen z univerze
Vanja Plut - Tatjana, njegova hči, učiteljica v osnovni šol
Aljaž Jovanović - Nil, njegov rejenec, strojevodja
Marko Okorn - Perčihin, njegov daljni sorodnik, ptičar
Iva Babić - Polja, Perčihinova hči, šivilja, pri družini pomaga v gospodinjstvu
Nataša Barbara Gračner - Jelena Nikolajevna Krivcova, vdova upravnika zaporov, najemnica pri Besemjonovih
Gregor Baković - Teterjev, cerkveni pevec, najemnik in na hrani pri Besemjonovih
Katja Levstik - Stepanida, kuharica
Predpremiera: 7.10.2011