Češnjev vrt je zadnja igra Antona Pavloviča Čehova, ki jo je pisal na svojem domu na Jalti ob Črnem morju. Teme kot so minljivost, hrepenenje po preteklosti, izgubljene ljubezni in zapravljene priložnosti so temeljnega pomena v besedilu, a kljub temu, kot je zapisala dramaturginja predstave Eva Kraševec: »Čehov ni napisal te igre iz lastne nostalgije, temveč kot ogledalo družbi, ki je ostala zavezana preteklemu in je bila v očeh sodobnega človeka nebogljena, smešna in v svoji pretirani sentimentalni navezanosti na preteklost celo čudaška. Češnjev vrt je tako igra o družbenih spremembah, o koncu nekega obdobja in družbenega sloja in o nemoči določenega dela družbe, da bi se prilagodil spremembam. Uprizarjanje te igre spodbuja razmislek o stanju sodobne družbe, njenem odnosu do same sebe in do družbenih sprememb.«
Ključni motiv uprizoritve je absurdno komična narava tega dela, saj je Čehov v pismu znani igralki M.P. Lilini napisal »Nastala je komedija, ne drama, mestoma celo farsa« in je bil zelo razočaran s praizvedbo dela v Moskovskem umetniškem gledališču, saj je postavitev Stanislavskega poudarila raje nostalgično, tragično interpretacijo zgodbe, kar je trajno zapečatilo dramo z izvirnim nesporazumom.
Slovensko stalno gledališče Trst
Sezona 2016/2017
:
:
28. 10. 2016,
Slovensko stalno gledališče Trst
Režija: Igor Pison
Dramaturginja: Eva Kraševec
Lektorica: Tatjana Stanič
Scenografinja, kostumografinja: Petra Veber
Asistent režije: Juš A. Zidar
Nastopajo:
Saša Pavček - Ljubov Andrejevna Ranevskaja
Tina Gunzek - Anja
Nikla Petruška Panizon - Varja
Vladimir Jurc - Leonid Andrejič Gajev
Primož Forte - Jermolaj Aleksejič Lopahin
Tadej Pišek - Pjotr Sergejevič Trofirmov