Operno delo je krstno izvedbo doživelo leta 2003, argentinski skladatelj Osvaldo Golijov pa je zanj leta 2007 prejel grammyja.
Zgodba v treh prizorih je predstavljena v sanjskih retrospektivah in med drugim pripoveduje o pesnikovem odnosu do katalonske igralke Margarite Xirgu. Dogajanje sledi njenim spominom, začne pa se, ko pesnikova muza in prijateljica na odru upodobi Mariano Pinedo v pesnikovi istoimenski drami.
Igralkino pripovedovanje ima nadrealistične značilnosti in je v sozvočju z Lorcovimi verzi. Med drugim podrobno opisuje pesnikovo nasprotovanje španski falangi in njegov umor leta 1936 zaradi njegove socialistične politične drže in homoseksualnosti.
Ainadamar je prva opera brazilske režiserke in koreografinje Deborah Colker, znane po sodelovanju s Cirque du Soleil, ki jo je leta 2022 uprizorila na Škotskem.
Pomembno vlogo v predstavi ima poleg dramskega dela in glasbe, ki vključuje mešanico tradicionalne opere z elektronskimi zvoki in ritmi, tudi ples. Plešejo celo protagonisti, vključno s sopranistko Angel Blue, ki igra Xirgu. Zanimivo je, da celo Lorco upodablja ženska, in sicer v Argentini rojena mezzosopranistka Daniela Mack.