Izboljševalec sveta je tipičen Bernhardov lik. Kot večina njegovih, je obdarjen z nekaj avtobiografskimi potezami, malce bolehen, razdvojen, a dobro podkovan s filozofijo. Do družbenih mehanizmov je lucidno kritičen in posmehljiv, zaničuje oblast in zaspano ljudstvo, sovraži nagrade, ker naredijo človeka krotkega. Načrtno hudoben in ciničen je. Živi izključno v svoji glavi, med tem ko ga telo s poslednjimi trzljaji bolečine brezupno opozarja, da ga pravzaprav sploh ni. Ljudi okrog sebe uporablja le z namenom, da iz njih iztisne in si prisvoji še poslednjo kapljico zemeljske energije. Poanta Bernhardove drame je torej tako imenovani sindrom »življenja v glavi«, s katerim je močno obremenjena vsa sodobna civilizacija. Vloga Izboljševalca pa je seveda pisana na kožo Radku Poliču.
Avtorji radijske priredbe: Igor Likar, Lučka Gruden, Radko Polič
Režiser: Igor Likar
Tonski mojster: Ivo Smogavec
Glasbena oblikovalka: Darja Hlavka Godina
Izboljševalec - Radko Polič
Produkcija Radia Maribor
Posneto januarja 2007