Leta 1941 v Ljubljani rojeni dramski igralec Brane Grubar je že več desetletij zvest radijskemu mediju. Vse od leta 1972 je sodeloval v več kot 200 radijskih igrah in več sto literarnih oddajah.
Uporabljeni so bili odlomki radijskih iger – Kapitanova noč avtorja Johannersa Schenka in Superblok ena Slobodana Šnajderja ter odlomki iz literarnih oddaj – Shakespear: Hamlet; Marko Golja: Potovanje s stricem; Brane Grubar: Kam? drugam!; Joža Horvat: Molitev pred plovbo; Janko Samec: Sen morja. Pa tudi odlomki iz posebnih radijski oddaj v katerih je nastopil portretiranec – Arsov dan v stari Ljubljani – radio prihodnosti in Dom v jeziku – Primož Trubar Cerkvena odrninga.
Avtorica portreta in režija: Špela Kravogel
Tonski mojster Miha Jaramaz
Produkcija Uredništva igranega programa
Posneto v studiih Radia Slovenija februarja 2014