Hektor je prikupen psiček in pozoren opazovalec vsega, kar se dogaja v družini in naokrog. Pisatelj pa mu je podaril še izjemno lastnost, da zna vse kar doživlja, tudi povedati in tako velikokrat obrne, kar so drugi obračali. Njegova blaga, dogodivščin polna pripoved nagovarja otroke in tudi odrasle – s človeško toplino in humorjem pomaga najmlajšim zrasti čez majhne in velike ovire, starejšim pa Hektor ponuja nevsiljivo zrcalo, saj si kot pronicljiv pasji opazovalec, občutljiv družabnik in na videz povsem zanemarljiv kritik lahko dovoli spregovoriti brez dlake na jeziku.
Avtorica priredbe: Irena Glonar
Avtor besedila (avtor besedila uvodnega songa): Milan Dekleva
Avtor glasbe (uvodni song): Aldo Kumar
Režiserka: Irena Glonar
Dramaturginja: Irena Glonar
Strokovna sodelavka (trenerka psov Zaka in Wisha): Lea Anžur
Mojster zvoka: Matjaž Miklič
Glasbena opremljevalka: Darja Hlavka Godina
Asistent zvoka: Tone Anžur
Nastopajo:
Hektor – Zvona Hribar
Mija – Patricija Sekelj
Pija – Katja Pehlič
Janja – Sabina Kogovšek
Štefan – Uroš Smolej
Inštruktor – Gregor Gruden
Bogi – Gašper Rojc
Feliks – Aleš Valič
Amalija – Marijana Brecelj