Radijski program odpira prostor temu, kar se zgodi, ko jezik ne zadošča in se pomen izmika. To je radijski teden, v katerem ne iščejo odgovorov, temveč poslušajo premore med njimi.

Foto: Pixabay
Kot so poslušalke in poslušalci zdaj že vajeni, teden začenja nova epizoda cikla Bili smo Trojanci, bil je Ilion, ki ga je leta 1995 priredil in dramaturško uredil Jože Rode, režiral pa Jože Valentič. Naslov pete epizode je Strašen si sin Pelea, hranila je z žolčem te mati …, v njej pa Ahajci utrpijo strašno izgubo: v bitki namreč pade Ahilov varovanec Patroklos (Jožef Ropoša). Peti del cikla sestavljajo odlomki iz XV., XVI in XVII. speva Iliade v prevodu Antona Sovreta.
V četrtek bodo poslušalke in poslušalci lahko prisluhnili radijski igri z naslovom Moj bog, Diego. Avtorica Gordana Kunaver je skušala v tem radijskem delu izpovedati notranjo stisko sodobnega človeka ob pomoči pesniške metafore in asociativnega spajanja posameznih prvin. Iz take pesniške odločitve je nastala igra, ki spominja na pesniški kolaž, to pa je leta 1978 navdihnilo režiserko Rosando Sajko.
Ob letošnji obletnici rojstva Ivana Cankarja bomo v terminih radijske igre prisluhnili kar nekaj radijskim izvedbam del tega pronicljivega avtorja in misleca svojega časa. Črtica z naslovom O človeku, ki je izgubil prepričanje je del zbirke Vinjete, ki je izšla leta 1899. Osemindvajset črtic oziroma novel te zbirke v Cankarjevem ustvarjanju končujejo prvo razvojno stopnjo pisateljeve pripovedne proze in ob zgodnjih motivih in temah predstavljajo izhodišče za njegovo nadaljnje širjenje in poglabljanje. Cankar je v črtici O človeku, ki je izgubil prepričanje izpiše groteskno zgodbo o Jobu Mrmolji, ki nekega dne ugotovi, da je izgubil svoje prepričanje. V iskanju izgubljenega smisla se Job poda med ljudi, ki pa prepričanja ne razumejo kot notranje vodilo, temveč kot blago, navado ali modni dodatek. Njegovi sogovorniki razkrivajo svet, v katerem se prepričanja menjavajo, prodajajo, skrivajo ali zavržejo, resnice pa nadomeščajo predsodki in prazne besede. In kaj je človek, ko nima več prepričanja? Kot jedrnato zapiše Cankar, je tedaj samo še senca brez telesa, knjiga brez vsebine ... Radijsko priredbo črtice je pripravil Ludvik Kaluža, izvedbo pa so leta 2009 pripravili takratni študentke in študenti igre in režije na Akademiji za gledališče, radio, film in televizijo, in sicer pod mentorstvom Aleša Jana.
Kratka radijska igra
Na večer praznika zaljubljencev bo na Prvem programu na sporedu kratka radijska igra Naključja. Nastala je po istoimenski zgodbi Stefana Bennija, ki jo je prevedel Janko Petrovec. Radijsko delo raziskuje ozadje vljudnega in naučenega jezikovnega koda med zaljubljencema (interpretirata ju Lena Hribar in Rok Kravanja). Ker je odtujitev človeka od notranjega doživljanja tolikšna, da svojih čustev in občutij ne prepoznava in ne ve, kaj z njimi početi, vse razen jezika deluje kot naključje. Ta naključja povzročajo zadrego in začudenje, vendar niti to ne more prikriti pristnih, nežnih čustev mladih zaljubljencev. Radijsko igro je leta 2018 režirala Ana Krauthaker.
Kratka radijska igra na programu Ars v tem tednu odpade zaradi prenosa sobotnega opernega večera.
Radijska igra za otroke
Videk (Kaja Deskovič Živković) je deveti otrok revne vdove, ki svoje dni rad preživlja v gozdu, rad ima živali in cvetlice, sicer pa zmeraj nosi srajčke svojih starejših bratov in sester. Njegova srajčka je zato vedno ponošena in tanka. Nekega dne Videk dobi čisto novo srajčico. Vsem dobro znano zgodbico Frana Levstika Kdo je napravil Vidku srajčico je za radio priredil Boris A. Novak, igrico pa je leta 1984 režirala Rosanda Sajko.
Predvajane radijske igre lahko poslušalke in poslušalci poiščete na spletnih straneh programa Ars in Prvega programa ter na spletni platformi RTV 365, kjer so za poslušanje na voljo še trideset dni po predvajanju v etru.
Spored radijskih iger od 9. do 15. februarja 2026
Ponedeljek, 9. februarja
Radijska igra ob 22.05 (Ars) – Homer (prir. Jože Rode): Bili smo Trojanci, bil je Ilion – 5. del
Torek, 10. februarja
Radijska igra ob 21.05 (Prvi) – Ivan Cankar (prir. Ludvik Kaluža): O človeku, ki je izgubil prepričanje
Četrtek, 12. februarja
Radijska igra ob 22.05 (Ars) – Gordana Kunaver: Moj bog, Diego
Sobota, 14. februarja
Kratka radijska igra ob 19.30 (Ars) – Kratka radijska igra odpade zaradi opernega prenosa
Kratka radijska igra ob 22.40 (Prvi) – Stefano Benni: Naključja
Nedelja, 15. februarja
Radijska igra za otroke ob 8.05 (Prvi) – Fran Levstik (prir. Boris A. Novak): Kdo je napravil Vidku srajčico
Vir: http://veza.sigledal.org/prispevki/med-tem-kar-se-zgodi-in-tem-kar-ostane-neizreceno