Foto: Tone Stojko
Vabljeni k ogledu predstave Damask Augusta Strindberga v režiji Aleksandra Popovskega in produkciji SNG Drame Ljubljana. Predstava je sodelovala na 46. Festivalu Borštnikovo srečanje, na katerem je Igor Samobor prejel nagrado za igro, med drugim tudi za vlogo Neznanca v uprizoritvi V Damask.
Foto: Tone Stojko
Predstavo si lahko ogledate 20. aprila ob 20.00 na YouTube kanalu SNG Drame Ljubljana.
Predstava je bila premierno uprizorjena leta 2010. Strindbergovo besedilo je prevedel Darko Čuden, dramaturginja je bila Darja Dominkuš, za scenografijo je poskrbela skupina Numen, za kostumografijo Jelena Proković, za glasbo pa Primož Hladnik in Boris Benko (duo Silence). Poleg Samoborja so v predstavi igrali Barbara Cerar, Silva Čušin, Tina Vrbnjak, Janez Škof, Marko Mandić, Valter Dragan in Zvone Hribar.
Izjemno obsežna dramska trilogija švedskega dramatika Augusta Strindberga V Damask je igra o nepredvidljivi in neusmiljeni poti spoznanja, po kateri stopa Neznanec, avtorjev alter ego. Po besedah dramaturginje gre za prelomno delo, v katerem se ni več Strindberg prilagajal gledališču, ampak je gledališče prilagodil sebi. V dramo je vpletel sanjsko logiko, deformirano stvarnost, kot jo vidi razbolen človek, in pomnoženo osebnost. Z njo je na novo vzpostavil dramsko pisanje in odprl široko pot dramatiki 20. stoletja.
"Aleksandar Popovski režira s prepoznavnim občutkom za ritem, sicer pogosto ostajajoč zgolj na gladki površini, ki mestoma spominja na Pandurjev teater (mimogrede: tudi z izbiro sodelavcev, poleg scenografa še glasbenikov, dua Silence, ki dajeta z glasbenimi ilustracijami in dramatičnimi poudarki predstavi dodaten ritem), vendar s smislom za hitre prehode v besedilu, za tektonske menjave časov, prostorov in identitet, ki jih blaži z očitno sprijaznjenostjo protagonistov tega fascinantnega kozmosa, s tendenco k pomiritvi in spravi, ki se pokaže – vsej ideološki naivnosti navkljub – kot resnično mogoča šele na koncu." (Blaž Lukan, Delo)
Vir: http://veza.sigledal.org/prispevki/borstnikovo-srecanje-na-portalu-sigledal-v-damask