Umor očeta sproži policijsko raziskavo, psihiatrično obravnavo in pripravo obrambe na sodni proces. Med presunljivo iskrene izjave in izpovedi se iz še vedno živih strahov in travm treh mučenih žensk vriva glas umorjenega, ki je tudi sam v otroštvu življenje doživljal kot kruto, boleče in krivično. Od zločina do razsodbe se skozi fragmente razgrne pretresljiva zgodovina družine. Oče Billy, mama Mary ter odrasli sestri Susan in Janet so tri desetletja živeli zaprti v družinskem krogu nasilnih razmerij. Oba starša sta bila v otroštvu zlorabljena, obe hčeri pa sta zlorabe lahko prekinili le z radikalnim dejanjem – umorom. Na vprašanje, kaj je bil razlog, da sta ustrelili očeta, hčeri skupaj z mamo v en glas zatrdita: »O tem ne želimo govoriti.« Žrtve patološko ljubečega in obenem zloveščega nasilneža postopoma le spregovorijo. Skozi spomine in opise situacij ter občutij se sestavi zgodba hudih fizičnih, psihičnih in spolnih zlorab, ki so se dolga leta odvijale v tišini: tišini štirih družinskih članov in tišini sveta zunaj njih.
Sodobni dramatiki se že od osemdesetih let prejšnjega stoletja intenzivno ukvarjajo s temo zlorabe otrok in molkom družbe, razgrajujejo formo idealne družine in opozarjajo, da zlorabe pogosto postanejo vzorec obnašanja, ki se prenaša iz ene generacije v drugo. Shelagh Stephenson, angleška igralka in dramatičarka (doslej je v slovenščini zaživela le njena igra Spomin vode v MGL) je Pet vrst tišine napisala najprej kot radijsko igro in zanjo prejela nagrado Združenja pisateljev Združenega kraljestva za najboljšo izvirno igro (1996) in nagrado Sony za najboljšo dramo (1997). Nekaj let zatem je bila v londonskem gledališču Lyric Hammersmith prvič izvedena odrska različica. Prvo slovensko uprizoritev tesnobne družinske drame bo režirala Maša Pelko, izstopajoča predstavnica najmlajše generacije slovenskih režiserjev, ki bo kot režiserka prvič delala v SNG Nova Gorica.
Drama družinskih zlorab
Prva slovenska uprizoritev
Prevajalka: Irena Duša
Vir: http://veza.sigledal.org/uprizoritev/pet-vrst-tisine