Glasovi narave: Sojenje

Foto: Mark Požlep

Glasovi narave: Sojenje je zaključek dolgega raziskovalnega procesa, v katerem umetnica ni ostala opazovalka niti ni poskušala vzdrževati distance, ampak se je potopila v borbo in trpljenje. Tokratna predstava gledalcu ne dopusti udobja opazovalca, ampak ta postane udeleženec v predstavi, ki si odkrito prizadeva za vzpostavitev ekocida kot zločina ter poskuša vpeljati tudi drugačno razumevanje narave. Maria Lucia Cruz Correia se sprašuje, kako lahko spremenimo goro ali reko v pravno osebo, kako vzpostaviti neljudi kot osebe. Namesto običajnih sodb eksperimentira s prakso restorativne pravičnosti in transformativnimi procesi. Ekocid še vedno ni obravnavan kot zločin v večini držav in v mednarodnem pravu.

Zasedba

Koncept in režija: Maria Lucia Cruz Correia
Dramaturgija: Ingrid Vranken
Nastopa: Caroline Daish
Navigator sistemske konstelacije: Luea Ritter
Prispevek k raziskavi: Sébastien Hendrickx
Oblikovanje zvoka: Joao Bento
Oblikovanje svetlobe: Vinny Jones
Video: Mark Požlep
Svetovanje: Jeroen Peeters, Starhawk
Kostumografija: Anne-Catherine Kunz
Pregled pravnih dejstev: Hendrik Schoukens, Juan Auz
Raziskovalna dokumentacija: Mark Požlep, Hana Vodeb
Sodelovalec za restorativno pravičnost: Brunilda Pali
Pripravnica: Maíra Wiener
Tehnik: Alain Decoen
Producentja: Tineke de Meyer
Koprodukcija: Vooruit, Kaaitheater, Bunker, Ljubljana, Workspacebrussels, Het TheaterFestival, t-heater & Circuit X (Roel Verniers Prijs 2017)
Rezidence in raziskave: No Lugar, Center for Creative Ecologies /Tj Demos, Artsadmin, BUDA kunstcentrum, WP Zimmer
S podporo: Flemish Community, Imagine 2020, EU – program Ustvarjalna Evropa Kultura, Javni sklad za kulturne dejavnosti
Zahvala: Sarayaku community, UDAPT, TJ Demos, Polly Higgins, Steven Desanghere, Juliane von Crailsheim, Femke Widekop, Nina Vurdelja, coyote, Monika Meysmans, Ivo Aertsen, KU Leuven Institute of, Criminology (LINC).

Vir: http://veza.sigledal.org/uprizoritev/glasovi-narave-sojenje