Foto: Darja Štravs Tisu / SNG Opera in balet Ljubljana
Foto: Darja Štravs Tisu / SNG Opera in balet Ljubljana
Klasični diptih iz literature italijanske veristične opere sta operni deli z vsakdanjima zgodbama in s strastmi preprostih ljudi, z vsebinami, ki so konec 19. stoletja navduševale z odrov glasbenega gledališča. Prvič sta bili skupaj uprizorjeni leta 1893 na odru newyorške Metropolitanske opere. Podobno kot večina novih umetniških in kulturnih gibanj je verizem v Italiji vzniknil kot odgovor na socialne in ekonomske okoliščine in kot portret resničnega življenja ter postal močan literarni, gledališki, glasbeni, pozneje pa tudi filmski slog z velikim vplivom na različna poznejša sodobna umetniška gibanja. Eno prvih oper nove slogovne usmeritve, Mascagnijevo Cavallerio rusticano (v slovenskem prevodu Kmečka čast), prežemajo ljubezen, ljubosumje, nasilje in čast. Tudi v glasbenem smislu je delo polno tem, ki odražajo s strastjo in dramatičnostjo prežeto dogajanje. Operno enodejanko je navdihnila istoimenska literarna predloga oziroma dramsko besedilo Giovannija Verge o resničnem dogodku. Drama je navdušila tudi znamenito igralko Eleonoro Duse. Krstna izvedba opere je bila leta 1890 z velikim uspehom uprizorjena v Teatro Costanzi v Rimu. Navdihnjen z veličastnim sprejemom Cavallerie je Leoncavallo dve leti pozneje v podobno okolje južnoitalijanskega podeželja umestil Glumače, zgodbo o potujoči igralski družini v slogu commedie dell'arte, in svoje videnje resnične tragedije iz neke kalabrijske vasi. Obe deli že vse od njunega nastanka navdušujeta občinstvo tudi z izrazito elementarno glasbo, mojstrstvo njunih avtorjev pa operni umetnosti zagotavlja večni primat na področju izpovedovanja skrajnih človeških čustev in strasti.
Glasbeni vodja in dirigent: Marc Tardue
Avtor vizualnega koncepta: Manfred Schweigkofler
Scenografa: Manfred Schweigkofler, Matjaž Arčan
Slikar: Michael Hutter
Video: Illuminata, d. o. o. (Christoph Grigoletti - video umetnik, Luca Zanna - video oblikovalec)
Kostumografinja: Mateja Benedetti
Oblikovalec svetlobe: Andrej Hajdinjak
Dramaturginja: Tatjana Ažman
Lektorica: Marja Filipčič Redžić
Zborovodja: Željka Ulčnik Remic
Koncertni mojster: Gregor Traven
Asistent dirigenta in drugi dirigent: Miha Rogina
Asistenta režiserja: Franz Braun, Irena Svoljšak
Asistentka koreografa: Monica Maja Dedović
Korepetitorice: Kayoko Ikeda, Višnja Kajgana, Irena Zajec, Irina Milivojević
Korepetitorica zbora: Marina Đonlić
Šepetalca: Dejan Gebert, Urška Švara Kafol
Inspicient: Tomaž Čibej
Pietro Mascagni:
CAVALLERIA RUSTICANA
Operna enodejanka
Libreto: Giovanni Targioni-Tozzetti in Guido Menasci po istoimenski drami in kratki zgodbi Giovannija Verge
Nastopajo:
Santuzza – Ana Dežman k. g. / Galija Gorčeva / Norina Radovan
Turriddu – Branko Robinšak / Ivan Defabiani k. g.
Lucia – Zdenka Gorenc / Mirjam Kalin
Alfio – Valdis Jansons k. g. / Marko Kobal / Jože Vidic
Lola – Elena Dobravec / Nuška Drašček Rojko
Prvi kmet – Rok Bavčar / Anton Habjan
Drugi kmet – David Čadež / Aljaž Žgavc
Plesalci: Mateja Železnik, Marin Ino, Tasja Šarler, Lukas Bareman, Filip Jurić, Matteo Moretto / Katja Romšek k. g., Erica Pinzano k. g., Flavija Žagar k. g., Gabriela Mede, Thomas Giugovaz, Oleksandr Koriakovskyi, Christopher Thompson k. g.
Izvedba v italijanskem jeziku s slovenskimi in angleškimi nadnapisi.
Ruggiero Leoncavallo:
GLUMAČI
Opera v dveh dejanjih s prologom
Libreto: Ruggiero Leoncavallo
Nastopajo:
Canio – Jure Kušar / Branko Robinšak / Ivan Defabiani k. g.
Nedda – Mojca Bitenc k. g. / Urška Breznik / Martina Zadro
Tonio – Valdis Jansons k. g. / Marko Kobal / Jože Vidic
Beppo – Andrej Debevec / Matej Vovk
Silvio – Slavko Savinšek / Ivan Andres Arnšek
Zbor, baletni ansambel in orkester SNG Opera in balet Ljubljana
Vir: http://veza.sigledal.org/uprizoritev/cavaleria-rusticana-glumaci