Trije milijoni minut

Foto: Peter Giodani

Po filmskem scenariju 7 let.

Uprizoritveno besedilo Trije milijoni minut, ki je nastalo na podlagi scenarija za film in igre 7 let (7 años) Joséja Cabeze, je priredila režiserka Barbara Hieng Samobor in igralsko zasedbo sestavila iz samih žensk, medtem ko v izvirniku nastopajo štirje moški in ena ženska. Štiri prijateljice so dolgoletne družabnice ustanoviteljice uspešnega podjetja. Poleg uspeha in mnogih skupnih spominov jih druži tudi »poslovna skrivnost«. Že nekaj časa vodijo dvojno knjigovodstvo: denar prenakazujejo v Švico in tako utajujejo davke. Nenadoma pa njihova vodja izve, da jim sledi finančna policija in da lahko agenti vsak čas zahtevajo vpogled v računalnike in druge dosjeje. Odvetnica ponudi izhod: če ena izmed družabnic prepiše zatajeni dobiček nase, bo krivda padla le nanjo. Ta, ki bi se žrtvovala, bi šla v zapor za predvidenih sedem let ter rešila preostale tri in tudi podjetje. Vznemirjena četverica najame mediatorko, ki naj bi jim pomagala doseči (spo)razumno izbiro. Elementi podjetniškega trilerja in kriminalne drame se med mediacijo sprevržejo v napeto igro psihologij.

Zasedba

Prevod: Ignac Fock
Dramaturginja: Eva Mahkovic
Scenograf: Darjan Mihajlović Cerar
Kostumografka: Bjanka Adžić Ursulov
Lektorica: Maja Cerar
Oblikovalec svetlobe: Andrej Koležnik
Oblikovalec tona: Sašo Dragaš
Asistentka dramaturginje in šepetalka na vajah (študijsko): Ida Brancelj

Nastopajo:

Judita Zidar – Hana
Tjaša Železnik – Marčela
Mojca Funkl – Veronika
Ana Pavlin k. g. / Diana Kolenc k. g. (AGRFT) – Liza
Klara Kuk k.g. – Karla
Jana Zupančič – Glas Natalije Grossman

Prva slovenska uprizoritev

Vir: http://veza.sigledal.org/uprizoritev/trije-milijoni-minut