Foto: Nenad Petrović / Arhiv Cankarjev dom
Foto: Nenad Petrović / Arhiv Cankarjev dom
Roman ameriškega fizika in pisatelja Alana Lightmana je izšel leta 1993 in je bil do danes preveden v več kot štirideset jezikov. V tem jezikovno odlično izpisanem romanesknem delu s pregledno strukturo in bogatim domišljijskim svetom nam pisatelj razkriva Einsteinove sanje ob nastajanju slavne relativnostne teorije. Predstava v dramatizaciji Bogdanovskega in režiji Unkovskega učinkuje kot poezija na odru.
Dogajanje je postavljeno v leto 1933, v čas Einsteinovega potovanja v Ameriko, kamor je zbežal pred nacisti. Posamični prizori se dogajajo v letu 1905 v Bernu, kjer se je Einstein v mladosti ukvarjal z deli, ki so napovedovala razvoj relativnostne teorije. Sanjski in resnični junaki iz različnih časovnih obdobij se srečajo na (simbolični) ladji, ki polna beguncev pluje v Ameriko. Hkrati z njimi potujejo tudi njihovi spomini in sanje. Na dolgem potovanju se različne časovne perspektive začno prepletati, mešati, združevati … Izkaže se, da je prihodnost določena že vnaprej in da človek ni nič več kot zgolj opazovalec lastnega življenja.
Gre za dvourno pravljično potovanje po času, po katerem nas, vsak z več vlogami, vodijo člani vrhunske ekipe igralskega ansambla Jugoslovanskega dramskega gledališča.
Dramatizacija: Rusomir Bogdanovski
Scenografija: NUMEN/FOR USE
Skladatelj: Zlatko Oriđanski
Gib: Dimitris Sotiriou
Govor: Ljiljana Mrkić Popović
Slovenski prevod: Nina Košir
Nastopajo:
Dragan Mićanović - Albert, G. Jr., Mehaničar, Doktor A, Tonino
Radovan Vujović - Pepino, Johan, Doktor A, Tonino
Anita Mančić - Dafne, Domenika
Branko Cvejić - Erkole, Sin, Modesto
Nataša Tapušković - Kolombina, Đina, Dr Helga, Telesna, Jelena
Branka Petrić - Luce
Marija Vicković - Đokonda, Mica, Mehaničarka, Jelena
Milena Živanović - Bambola, Mica, Majka, Jelena
Vučić Perović - Albertino, Tonino
Marko Grabež - Felini, Mladi Modesto, Tonino, Brajan
Milica Gojković - Betina, Mica, Đuzepina, Balerina, Mlada Domenika
Filip Đurić - Bepe, Telesan, Doktor A, Tonino
Joakim Tasić - Federiko, Školski, Akile, Tonino, Alen
Vir: http://veza.sigledal.org/uprizoritev/einsteinove-sanje