Foto: Osebni arhiv
Foto: Osebni arhiv
Ganljiva predstava, v kateri se umetniki izražajo s plesom, gledališčem, glasbo in besedami ali jezikom kretenj, obsega deset prizorov, večjezičnih pisem in pesmi, poslanih iz metaforičnih krajev pregnanstva. Naslov predstave v španskem jeziku je Cartagena, kar se izgovori Karta hena, to pa je sozvočnica besede carta ajena, ki pomeni pismo od daleč, zato v festivalskem katalogu ob slovenskem naslovu ohranjamo tudi izvirni naslov. Besedilo predstave, ki raziskuje, kako razseljenost in osamljenost vplivata na osebe, ki so podvržene suženjstvu, trgovanju z ljudmi in/ali prisilnemu preseljevanju, je napisala ameriška dramatičarka Caridad Switch.
Vir: http://veza.sigledal.org/uprizoritev/kartagina