Žlahtni meščan

Produkcija: Mestno gledališče ljubljansko
Avtor: Molière
Režija: Eduard Miler


Foto: Peter Uhan

Molière je znamenito komedijo Žlahtni meščan ustvaril po naročilu svojega kraljevskega zaščitnika in službodajalca Ludvika XIV. ter jo leta 1670 s svojo gledališko skupino pred njim tudi krstno uprizoril. V živahni komediji s petjem in plesom, za katero je glasbo napisal utemeljitelj francoske nacionalne opere Jean-Baptiste Lully, se je osredotočil na temo napredovanja po družbeni lestvici. Bridko se je ponorčeval iz omejenega in povzpetniškega gospoda Jourdaina, ki mu v življenju sicer prav nič ne manjka, a se sramuje svojih meščanskih korenin in bi se rad za vsako ceno zrinil med aristokrate.

V zmotnem prepričanju, da si lahko z denarjem čez noč kupi omiko in ugled, gospod Jourdain kmalu postane tarča številnih prisklednikov in prevarantov. Najame si učitelje raznih veščin ter začne trošiti denar za razkošne in svojemu stanu neprimerne obleke. Toda najbolj mu škodi prijateljstvo z grofom Dorantom, ki mu zaradi plemiškega porekla slepo zaupa. Pod pretvezo, da v njegovem imenu dvori lepi markizi Dorimèni, s katero v resnici ljubimka sam, mu grof izvabi ogromno denarja. Jourdainovi so­rodniki in služabniki samo zvezanih rok gledajo, kako zapravlja svoje imetje in se vedno bolj smeši.

Ko Jourdain oznani, da hčerke Lucile ne namerava poročiti z nikomer, ki ne bi bil plemiškega rodu, ga iznajdljivo pripelje do roba norosti njen srčni izbranec Kleant. Preobleče se namreč v sina turškega sultana in s tem zbudi njegovo naklonjenost. Jedka satira se pri Molièru prevesi v obešenjaško burko in nazadnje izzveni v balet, v katerem se pomešajo plesalci različnih nacionalnosti … Skoraj tri stoletja in pol po nastanku te igre se o tem, kaj vse je človek pripravljen storiti za to, da bi napredoval po družbeni lestvici, sprašuje sveža interpretacija ustvarjalne dvojice Žanina Mirčevska – Eduard Miler.

Zasedba

Prevajalec: Josip Vidmar
Avtorica priredbe in dramaturginja: Žanina Mirčevska
Režiser in avtor zvočne podobe: Eduard Miler
Scenograf: Branko Hojnik
Kostumografka: Jelena Proković
Oblikovalec svetlobe: Andrej Hajdinjak
Lektorica: Barbara Rogelj
Asistentka kostumografke: Neli Štrukelj

Nastopajo:
Gospod Jourdain, meščan - Primož Pirnat
Gospa Jourdainova, njegova žena - Iva Krajnc Bagola
Lucila, njuna hči - Tina Potočnik Vrhovnik
Nikolaja, služkinja - Ana Dolinar Horvat
Kleont, Lucilin ljubimec - Jernej Gašperin
Koviel, Kleontov prijatelj - Gregor Čušin
Dorant, grof, Dorimenin ljubimec - Matej Puc
Dorimena, markiza - Ajda Smrekar
Učitelj glasbe - Gregor Gruden
Učenec učitelja glasbe - Mario Dragojević k. g.
Osebni trener - Tomo Tomšič k. g.
Učitelj filozofije - Milan Štefe

Vir: http://veza.sigledal.org/uprizoritev/zlahtni-mescan