Foto: Nada Žgank / PG Kranj
Vladimirja Vladimiroviča Majakovskega pesnika uvrščamo v polje futurizma. Kot dramatik je v obdobju, ki ga je zaznamovala pripadnost ideji proletarske revolucije, v satirični drami Stenica (1928), ki jo je sam označil za fantastično komedijo v petih dejanjih in devetih slikah, in Veliki žehti (1930) obdeloval pojav birokracije in predvsem malomeščanstva v takratni družbi. Kljub časovni oddaljenosti, ki sta jo prinesla razvoj in propad družbenega eksperimenta komunističnega sistema z vsemi deviacijami, sta njegovi besedili danes spet izjemno aktualni in z njuno pomočjo lahko prepoznavamo sodobni trenutek. Zgodba Stenice se odvija v dveh časovnih obdobjih. Prva polovica, postavljena v čas po revoluciji, ko se je družba še preobražala iz buržoazne v komunistično, je blizu vsem nam, ki smo stari več kot petintrideset let in smo bili deležni življenja v tedanjem sistemu. In skoraj lahkotno, humorno, na trenutke farsično in satirično deluje dogajanje, ki se vrti okrog zelo buržoaznega družbenega dogodka – poroke. Ta se v parametrih novega kronotopa z diametralno drugačnimi družbenimi normami pripravlja – in skorajda izpelje. Konča se namreč s katastrofo, požarom, posledica česar je za glavnega protagonista – ženina – velik časovni preskok. Zamrznejo ga in nato petdeset let pozneje obudijo. V novem svetu se naš junak seveda ne znajde, še težje pa se ta novi svet znajde z njim. Tako pristane v futurističnem živalskem vrtu, in to s stenico, skupaj s katero so ga zamrznili in nato obudili v novi čas. Sodobni svet ga – podobno kakor stenico – obravnava kot insekt. In prav ta perspektiva zrenja na človeka trenutka, ki nam je veliko bolj podoben, kot so nam podobni ljudje neke idealizirane prihodnosti, odpira številna vprašanja o naši trenutni eksistenci.
Avtorski projekt po motivih pravljične komedije Stenica Vladimirja Vladimiroviča Majakovskega
Prevod: Tatjana Stanič
Koreograf in asistent režije: Gregor Luštek
Dramaturg: Matic Starina
Scenograf: Branko Hojnik
Kostumografka: Belinda Radulović
Skladatelj: Branko Rožman
Lektorica: Tatjana Stanič
Oblikovalca svetlobe: Jernej Lorenci in Branko Hojnik
Oblikovalec maske: Matej Pajntar
Asistentka dramaturgije: Tjaša Mislej
Nastopajo:
Iztok Drabik Jug k. g.
Vesna Jevnikar
Maruša Majer k. g.
Darja Reichman
Barbara Ribnikar
Blaž Setnikar
Vesna Slapar
Aljoša Ternovšek
Borut Veselko
Gregor Zorc k. g.
Vir: http://veza.sigledal.org/uprizoritev/stenica