Foto: Jaka Varmuž/Arhiv Gledališče Koper
Foto: Jaka Varmuž/Arhiv Gledališče Koper
Odrska priredba Swiftovega satirično-utopičnega romana Guliverjeva potovanja. Ta obnavlja dve najzanimivejši Guliverjevi dogodivščini – brodolom in rešitev na Liliput, otok pritlikavcev, ki jim Guliver pomaga v boju proti Blefuskancem, ter drugo Guliverjevo potovanje, pristanek na otoku velikanov in vrnitev domov – povsem avtorsko pa je njuno nadaljevanje: v njem Guliver vpluje v svobodno reško pristanišče, spozna, da je svet, predvsem, ko gre za nižje družbene sloje, lahko krivičen, upanje v boljše življenje pa najde v gledališču, ki je zanj nekakšno potovanje, na katerem srečuje ljudi, spoznava jezike in svet. Uprizoritev, prepletena s songi, ne želi biti le všečna ilustracija Guliverjevih dogodivščin, zato pred mlade gledalce postavlja vprašanja o moči in šibkosti, spoznavanju Drugega (človeka, naroda, države, jezika), razumevanju in sprejemanju razlik, hkrati pa jim ponudi možnost, da se naučijo nekaj novih italijanskih besed.
Avtorica dramatizacije: Anđelka Nikolić
Prevajalec in dramaturg: Miha Trefalt
Scenograf: Duško Milavec
Kostumografinja: Mateja Čibej
Avtor glasbe: Mirko Vuksanović
Koreograf: Siniša Bukinac
Oblikovalec svetlobe: Jaka Varmuž
Asistentka kostumografije: Anja Ukovič
Nastopajo:
Igor Štamulak - Guliver
Elena Brumini - Soseda, Mornar, Liliputanec, Blefaskujec, Znanstvenica, Mimoidoča, Delavka
Tjaša Hrovat - Soseda, Mornar, Cesarica, Guliverjeva žena, Kmetica, Znanstvenica, Delavka, Mimoidoča
Miriam Monica - Soseda, Mornar, Liliputanec, Blefaskujec, Znanstvenica, Mimoidoča, Delavka, Glumdalclitch
Bruno Nacinovich - Sosed, Mornar, Liliputanec, Blefaskujec, Znanstvenik, Slaščičar, Delavec
Gorazd Žilavec - Sosed, Mornar, Svetovalec, Guliverjev sin, Kmet, Znanstvenik, Delavec, Mimoidoči
Krstna uprizoritev
Vir: http://veza.sigledal.org/uprizoritev/guliver