Emil in detektivi

Produkcija: Lutkovno gledališče Ljubljana
Avtor: Erich Kästner
Režija: Ajda Valcl


Foto: Gregor Gobec

Predstava Emil in detektivi nastaja po otroškem romanu nemškega avtorja Ericha Kästnerja (1899–1974), ki prav gotovo spada med najbolj brane otroške pisatelje. Roman je prvič izšel leta 1929 in je prva ter tudi danes najbolj brana Kästnerjeva otroška knjiga. Prevedena je bila v več kot 60 jezikov in je že doživela precej odrskih in filmskih različic, nazadnje leta 2001 v Nemčiji.

Zgodba govori o šolarju Emilu Tischbeinu, ki živi sam s svojo materjo v (izmišljenem) mestecu Neustadt. Med počitnicami ga mama pošlje v Berlin na obisk k sorodnikom in s sto štiridesetimi nemškimi markami za svojo ostarelo mater v žepu. Emil skrbno pazi na denar, v zgornji žep suknjiča si ga celo pripne z buciko, vendar na vlaku spozna gospoda Grundeisa, ki mu ponudi skrivnostno čokolado, tako da Emil po enem koščku zaspi. Ko se predrami, zgroženo ugotovi, da tako gospoda Grundeisa kot njegovega denarja ni več. Mu ga bo uspelo dobiti nazaj? Začne se razburljivo detektivsko iskanje ...

Osnovni ton odrskega dogajanja je predvsem zabaven, komunikativen in komično igriv, s prevladujočo atmosfero “otroške detektivke”, poleg tega otroci spoznavajo osnovne človeške vrline, kot so pogum, poštenost in solidarnost.

Zasedba

Avtorici dramatizacije: Simona Hamer, Ajda Valcl
Dramaturginja: Simona Hamer
Avtorica scenografije in kostumografije: Jasna Vastl
Skladatelj: Saša Lušič
Avtor songov (besedilo, glasba): Robert Jukič
Koreograf: Sebastjan Starič
Oblikovalec luči: Igor Remeta
Lektorica: Irena Androjna Mencinger

Nastopajo:
Emil - Nik Škrlec k.g.
Grundeis, Kip velikega nadvojvode Karla - Jernej Kuntner
Gustav, Fant v Neustadtu, Gospa 2 v Berlinu - Rok Kunaver
Profesor, Sprevodnik na tramvaju, Zvočnik na vlaku, Berlinčan - Jan Bučar
Babica, Bančnik, Bajsa v Neustadtu, Berlinčanka - Nina Skrbinšek
Mama, Petzold, Gospa 1 v Berlinu - Alenka Tetičkovič
Poni Klobuček, Punca v Neustadtu, Berlinčanka - Ajda Toman
Gerold, Jeschke, Policaj 2, Gospod 1 v Berlinu, Natakar - Matevž Müller k.g.
Dienstag, Policaj, Bajsin mož v Neustadtu, Gospod 2 v Berlinu, Glas po radiu - Jure Lajovic


Vir: http://veza.sigledal.org/uprizoritev/emil-in-detektivi