Hate Radio

Produkcija: International Institute of Political Murder
Avtor: International Institute of Political Murder
Režija: Milo Rau

Frekvenca zla


Foto: Daniel Seiffert

Leta 1994 je bilo v Ruandi z mačetami in palicami ubitih več kot milijon Tutsijev. Tamkajšnja radijska postaja RTLM je s svojim hujskaškim programom poslušalce na sovraštvo in umore pripravljala že mesece prej. Med pop glasbo, športnimi prenosi in pristranskimi poročili so trije ekstremistični Hutuji in voditelj italijansko-belgijskega rodu hladnokrvno pozivali k sovraštvu in klanju. Dokumentaristična predstava Hate Radio je natančna rekonstrukcija tega radia; neprepustno zaprt in klinično čist studio, v katerem so vsi dobre volje, zunaj pa kri in bolečina nedolžnih ljudi. Kako deluje rasizem? Kakšna je vloga medijev? Kako lahko ljudi prepričamo, da postanejo hladnokrvni morilci? Švicarsko-nemška skupina The International Institute of Political Murder je bila ustanovljena leta 2007 in se ukvarja z različnimi umetniškimi žanri ter z rekonstrukcijo zgodovinskih dogodkov. V eni od predstav so tako obnovili zadnje ure Elene in Nicolaeja Ceaucescuja, letos pa v Moskvi s projektom The Moscow Trials sprožili debato med zagovorniki in nasprotniki vere, inspirirano s procesom o Pussy Riots.

Zasedba

Scenarij: Milo Rau
Dramaturgija, konceptualno vodstvo: Jens Dietrich
Scenografija, kostumografija: Anton Lukas
Video: Marcel Bächtiger
Zvok: Jens Baudisch
Produkcija: Milena Kipfmüller
Asistenca režije: Mascha Euchner-Martinez
Znanstveno sodelovanje: Eva-Maria Bertschy
Akademsko svetovanje: Marie-Soleil Frère, Assumpta Muginareza, Simone Schlindwein
Koprodukcija: Migros-Kulturprozent Schweiz, Kunsthaus Bregenz, Hebbel am Ufer (HAU) Berlin, Schlachthaus Theater Bern, Beursschouwburg Brüssel, migros museum für gegenwartskunst Zürich, Kaserne Basel, Südpol Luzern, Verbrecher Verlag Berlin, Kigali Genocide Memorial Centre
S podporo: von Hauptstadtkulturfonds (HKF), Migros-Kulturprozent Schweiz, Pro Helvetia – Schweizer Kulturstiftung, kulturelles.bl (Basel), Bildungs- und Kulturde-partement des Kantons Luzern, Amt für Kultur St. Gallen, Ernst Göhner Stiftung, Stanley Thomas Johnson Stiftung, Alfred Toepfer Stiftung F. V. S., GGG Basel, Goethe-Institut, Friede Springer Stiftung

Nastopajoči: Afazali Dewaele, Sébastien Foucault, Estelle Marion, Nancy Nkusi, Diogène Ntarindwa (Atome), Bwanga Pilipili


Vir: http://veza.sigledal.org/uprizoritev/hate-radio