foto: Primož Lukežič
foto: Primož Lukežič
Kontroverzni francoski dramatik Jean Genet ni bil le intriganten ustvarjalec, temveč tudi sam vedno na družbenem robu; samo med letoma 1937 in 1943 je bil trinajstkrat v zaporu in izgnan iz petih držav. Tudi v Služkinjah raziskuje lastni položaj, se pravi položaj človeka in umetnika z družbenega dna, kamor spadata služkinji Claire in Solange v odnosu do Madame in družbe nasploh. Igra Služkinji je bravurozna in subtilna študija različnih čustvenih stanj, ki jih preigravata služkinji Claire in Solange. Gre za silovit patos, ki se z igro v igri venomer obrača v svoje nasprotje. Nasproti solzam stoji smeh, nasproti grimasi čistost obraza, nasproti ljubezni sovraštvo, nasproti maščevanju kesanje …
Solange in Claire kar naprej igrata resničnost, vendar ne takšne, kakršna je, in tudi ne takšne, kakršna naj bi bila, ampak takšno, kot jo opredeljuje njun strah pred resničnostjo. Edina gotova stvar v tej čudoviti igri je pravzaprav samo dejstvo, da obstaja svet, kjer so (sta) služkinje(i) in kjer so (je) Gospe(a).
Prevod: Radojka Vrančič
Dramaturgija: Blaž Lukan
Scenografija: Branko Hojnik
Kostumografija: Alan Hranitelj
Lektorica: Mateja Dermelj
Glasba: Filip Šijanec
Oblikovanje luči: Matjaž Brišar
Oblikovanje zvoka: Marijan Sajovic
Vodja predstave: Janez Pavlovčič
Nastopajo:
Vir: http://veza.sigledal.org/uprizoritev/sluzkinji