Kaligula et al. je zgodba o rimskem cesarju, ki sanja da bi nemogoče postalo mogoče, ki sanja, da bi ujel Luno med dlani in da v ogledalu ne bi več videl sebe.
Foto: Klemen Ilovar
Zdi se, da za vladarja celega sveta nobene sanje niso prevelike, saj Luna kmalu pristane v njegovih rokah, v ogledalu pa uzre odsev nekoga drugega. Nemogoče postane mogoče! Ave, Cezar! – Toda odsev naenkrat izstopi iz ogledala in se nameni proti Kaliguli, luna v njegovih dlaneh pa ni več bela in prosojna, ampak krvava in maščevalna. Kaligula et al. pred gledalca postavlja podobo izmišljenega sveta, ki je lepljenka spominov na veličastje Starega Rima, sanj o večno mladih golih telesih, podob dolgih štrenastih las mrtvecev in starcev ter opojnega vonja po lovorju. Kaligula et al. nastavlja gledalcu ogledalo, v katerem bo ugledal vse kaj drugega od sebe; svet, v katerem veljajo druga pravila, kjer je Luna na dosegu roke in kjer nič ni nemogoče. – Kaligula et al. na varni razdalji gledališke rampe vsakomur na ogled postavlja cesarske sanje.
Povezava: predstava Kaligula: Prvič in zadnjič
Prevod: Jaroslav Skrušný
Predelava besedila: Ana Obreza
(Predelava vsebuje tudi pesem Daneta Zajca, Iskanje.)
Dramaturginja: Ana Obreza
Scenografinja: Tanja Lozej
Kostumograf: Andrej Vrhovnik
Lektorica: doc. dr. Katarina Podbevšek
Sodelavka za jezik uprizoritvenega besedila: Maša Jazbec
Skladatelja: Ram Cunta in Rok Velikonja (Scipijeva glasba: Robert Korošec v sodelovanju z Ramom Cunto in Rokom Velikonjo)
Oblikovalec svetlobe: Luka Curk
Mentorji:
Dramska igra: red. prof. Jožica Avbelj
Gledališka režija: doc. Jernej Lorenci
Dramaturgija: doc. dr. Blaž Lukan
Dramsko pisanje: doc. mag. Žanina Mirčevska
Teorija gledališke režije: izr. prof. Janez Pipan
Scenografija: doc. mag. Jasna Vastl
Kostumografija: izr. prof. Janja Korun in asist. mag. Tina Kolenik
Jezik in govor: doc. dr. Katarina Podbevšek
Govor: doc. mag. Alida Bevk
Gib in ples: doc. mag. Uršula Teržan
Nastopajo:
Vir: http://veza.sigledal.org/uprizoritev/kaligula-et-al