Foto: Jaka Babnik
Dogajanje komične drame Kruh je postavljeno v leto 1975, v menzo industrijske pekarne v mestecu Hull, kjer dela nočna izmena sedmih pekov. Menza je prostor njihovega druženja med delovnim časom. Tam se razkrivajo njihove življenjske usode in odnosi, ki jih določa hierarhija v pekarni. Fantje garajo dolge ure v težkih delovnih pogojih, za kar prejemajo nizko plačilo. Avtor skozi drobce njihovega zasebnega življenja in odnosov prikazuje sliko socialno šibkejšega sloja ljudi, ki pred sabo nima svetle prihodnosti. Neke nedeljske noči se v pekarni sosednjega mesta zaradi okvare ustavi proizvodnja in peki v Hullu dobijo dodatno naročilo – tri tisoč hlebcev kruha. In ravno tisto noč gre tudi v njihovi pekarni vse narobe: nekdo je dal v testo dvojno količino kvasa, testo se je razlezlo po vsej peči in jo ustavilo. Bo pekom uspelo izpolniti naročilo?
Komična drama nosi aktualno tematiko delavskega razreda, ki je izkoriščan in dela v težkih pogojih, kljub temu ali ravno zaradi tega pa je stalnica njihovih pogovorov humor, ki jim pomaga prebroditi težke čase. Komična drama Kruh je doživela krstno uprizoritev leta 1999 v Royal Court Theatru v Londonu in takoj postala uspešnica.
Prevajalka: Tina Mahkota
Scenograf: Jernej Kobal
Dramaturginja: Nuša Komplet
Lektor: Jože Volk
Nastopajo:
Blakey, vodja izmene - Vojko Belšak
Dezzie, predpečnik - David Čeh
Colin, pekovski pomočnik - Damjan M. Trbovc
Peter, pekovski pomočnik - Blaž Setnikar
Walter Nelson (Nellie), pekovski pomočnik - Branko Završan
Cecil, pekovski pomočnik - Bojan Umek
Lance, študent - Aljoša Koltak
Prva slovenska uprizoritev
Vir: http://veza.sigledal.org/uprizoritev/kruh-1