Božič pri Ivanovih

Produkcija: SNG Drama Ljubljana
Avtor: Aleksander Ivanovič Vvedenski
Režija: Oliver Frljić

Aleksander Vvedenski (1904–1941) je ob Daniilu Harmsu vodilni predstavnik ruskega absurdizma, literarne smeri ruske avantgardne skupine OBERIU (Zveza realne umetnosti), ki so jo uradno ustanovili leta 1927.


foto Peter Uhan

V igri Božič pri Ivanovih (1938) se nesmiselnost približuje poetiki dadaizma in stopnjuje prek tragično-grotesknih dogodkov. Normalnost v igri zabrisujejo dialogi, odnosi med dramskimi osebami in neskladja med besedilnim in vizualnim: živali govorijo, oče in mati se ljubita ob odprti krsti, nekateri dramski liki ne govorijo, ampak le pojejo, odsekana glava se pogovarja s telesom ipd.  Igra je parodija navidez racionalnega meščanskega sveta, v katerem se logika obrne v nesmisel in racionalnost v brezpomenskost.

Zasedba

Prevajalec Drago Bajt
Dramaturginja Eva Kraševec
Lektorica Tatjana Stanič
Kostumografinja Sandra Dekanić
Scenograf Oliver Frljić
Oblikovalec luči Milan Podlogar
Asistentka dramaturginje Nataša Berce
Asistentka scenografa Adriana Furlan

Nastopajo:


Prva slovenska uprizoritev


Vir: http://veza.sigledal.org/uprizoritev/bozic-pri-ivanovih