foto: Agnese Divo
Quilterjeve igre so že prevedene v sedemnajst jezikov in jih uprizarjajo po vsem svetu. Romantično komedijo Dueti, ki je doživela svetovno premiero leta 2008, sestavlja pet krajših živahnih enodejank o kaotičnem svetu ljubezenskih odnosov. Režiser je izbral štiri prizore, ki prikazujejo nekonvencionalne odnose štirih, povsem različnih parov: dve samski osebi na prvem zmenku na slepo, uslužbenka in šef pred rojstnodnevno zabavo, komaj ločena zakonca na počitnicah, brat in sestra pred tretjo poroko. Vse vloge upodabljata dva igralca, kar ponuja priložnost za občudovanje gledaliških preobrazb, saj se situacije, okolja in liki stalno spreminjajo pred očmi gledalcev.
Duhovite zgodbe o sladkostih in tegobah ljubezenskih odnosov so odraz sprememb v odnosih med moškim in žensko v moderni družbi, kjer je koncept življenja v dvoje poln presenetljivih nians. Prizori se dotaknejo negotovosti oseb srednje starosti, ideala popolnega soglasja z moškim, ki je seveda homoseksualec, ločitve v nenavadnem, praznično-počitniškem slogu, večnega iskanja sreče kljub evidenci mnogih življenjskih porazov. Avtor je igro posvetil slavnemu Neilu Simonu, ki je s svojimi deli postavil standard broadwayske uspešnice.
Prevajalka: Breda Biščak
Scenografija: Ana Rahela Klopčič
Kostumografija: Svetlana Visintin
Oblikovanje luči: Peter Korošic
Nastopata:
Maja Blagovič in Vladimir Jurc
Vir: http://veza.sigledal.org/uprizoritev/dueti