Foto: Urška Boljkovac
Foto: Urška Boljkovac
Kaj se zgodi, ko se srečajo koprski zrak, mariborska svežina, ljubljanska kotlina in lutkarske spretnosti? To pomlad, samo na Glejevem odru - enkratni revolucionarni spektakel (za omejen proračun) - 4 igralci, 64 vlog! Ajda Toman, Asja Kahrimanovič, Matevž Biber in Rok Kunaver v drugem prvencu Marka Bratuša - Misterio Bufo! Misterio Bufo Vladimirja Majakovskega je spektakularna hvalnica delavski revoluciji, ki je prevrgla tedanji vladajoči razred in Ruske delavce iz blata izkoriščanja povzdignila na prag utopične Komune. Danes, slabih sto let kasneje, se nahajamo v približno podobni situaciji. Iz Komune se ni izcimilo nič kaj prida. Komunizem in socializem je nadomestil kapitalizem - gospodarstvo je zajela kriza, delavci za opravljeno delo ne dobivajo zasluženega denarja, standard se navadnim ljudem slabša, medtem pa elita še naprej živi na veliki nogi. Pravica ni ena, pravici sta dve - za krajo kruha greš v zapor, za krajo tovarne na počitnice. Naš Misterio Bufo je zaenkrat še šaljivo opozorilo so-homo sapiensu, ki nekoliko prerad pozablja, da se zgodovina ponavlja. Naslednje opozorilo verjetno ne bo več smešno.
Prevod: Matevž Biber, Marjeta Bratuš, Marko Bratuš, Jure Novak
Kostumografija: Katarina Zalar
Scenografija: Urša Toman
Tehnični direktor: Grega Mohorčič
Oblikovanje luči: Grega Mohorčič
Tehnična pomoč: Martin Lovšin, Borut Bučinel
Strokovni svetovalec za gib: Matevž Biber
Strokovna svetovalka za animacijo: Asja Kahrimanović
Strokovna svetovalka za svetovanje: Ajda Toman
Strokovni svetovalec za globalni izgled: Rok Kunaver
Izvršna producentka: Inga Remeta
Nastopajo:
Vir: http://veza.sigledal.org/uprizoritev/misterio-bufo