Foto: Arhiv SNG Nova Gorica
Foto: Arhiv SNG Nova Gorica
Predstava.
Delo na tej izvirni gledališki produkciji, ki so jo ustvarili Mark Anderson, Isabelle Kralj in Alessandro Renda, se je začelo leta 2019. Premiera je bila načrtovana v Milwaukeeju maja 2020. Nato naj bi jo tisto poletje predstavili v Ravenni in Milanu v Italiji.
Dokončanje dela in s tem premiero je na žalost preprečila pandemija Covida. Ko so se poleti 2023 končno vrnili k delu na tem gledališkem projektu, so ugotovili, da so bili – in so – za vedno spremenjeni, tako kot preostali svet. Izkušnja pandemije in življenje po Covidu sta prinesla povsem novo razumevanje tega, kar so želeli povedati s tem novim delom. Zato je bilo prvotno delo vrženo na pepelišče gledališke zgodovine in začeli so spet z nova.
Končni izdelek igre, ki vam jo predstavljajo, je neposreden rezultat trmaste vztrajnosti, postpandemične zmede, zbeganosti in človeškega truda, da bi našli odgovore in razumevanje. HERETHEREWHERE je absurdno in poetično potovanje tega zasledovanja.
Besedilo: Rok Vilčnik (povzeto po knjigi Svetloba je osamljeni popotnik) z dodatnimi besedili: Marka Andersona, Isabelle Kralj in Alessandra Rende
Glasba: Frank Pahl in IKP z dodatno glasbo: Vivaldija, Jasona Powella in neznanega avtorja
Video: Alessandro Renda
Video animacija: Justin Thomas
Glas: Anthony Flinn
Luč: Enrico Isola
Angleški prevod: Isabelle Kralj
Italijanski prevod: Franco Nasi
Slovenski prevod: Srečko Fišer, Rok Vilčnik
Kako je velikan pojedel temo …uglasbil in pel: Jason Powell
Nastopajo: Mark Anderson, Isabelle Kralj, Alessandro Renda
Vir: http://veza.sigledal.org/uprizoritev/heretherewhere